北谷城, Chatan

Chatan Préfecture d'Okinawa Japon

北谷城

北谷城(北谷古斯克)位于冲绳本岛西海岸北谷町白比川河口附近一座狭长的琉球石灰岩山丘上。由于缺乏文献记载,其起源只能依据传说:此地最初是金满按司的居所,其后大川按司一系于14至15世纪扩建了城堡。遗址面积超过15000平方米,由东向西分布着多层城郭,是本岛规模最大的古斯克之一。…

Époque
1301–1500
Style
gusuku
Préparer la visite

En un regard

Le château en bref

北谷城(北谷古斯克)位于冲绳本岛西海岸北谷町白比川河口附近一座狭长的琉球石灰岩山丘上。由于缺乏文献记载,其起源只能依据传说:此地最初是金满按司的居所,其后大川按司一系于14至15世纪扩建了城堡。遗址面积超过15000平方米,由东向西分布着多层城郭,是本岛规模最大的古斯克之一。 此城曾是中山王国的要塞,后成为地方行政中心,16世纪逐渐废弃,但1609年萨摩入侵时仍曾使用。1945年后被美军征用并划入瑞庆览营地(福斯特营),长期无法进入,发掘工作因此受限。2020年归还后,于2021年被指定为国家史迹;近年的调查发现了中国和朝鲜青瓷、瓷器以及凿于崖壁中的墓葬。

À remarquer

Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1301–1500
Style architectural
gusuku
Localisation
Chatan, Préfecture d'Okinawa
Accès au public
Visite sous conditions
État
En ruine

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 北谷城

  1. Cinquième plus grande gusuku de l'île d'Okinawa

    Lire son histoire
  2. Site longtemps enclavé dans la base américaine Camp Zukeran, rendu en 2020

    Parcourir la chronologie
  3. Puits Sū-gā et lieux de culte toujours fréquentés par les descendants de la prêtresse locale

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 北谷城

XIIIe-XIVe siècle : première occupation, résidence traditionnelle du seigneur Kaniman Aji XIVe-XVe siècle : grands travaux attribués à la lignée Ōkawa ; apogée au XVe siècle comme place de Chūzan Fin du XVe siècle : l'administration se déplace vers le poste de garde de Chatan au pied de la colline XVIe siècle : abandon progressif du site 1609 : résistance de Sashiki Chikudun Kōdō face à l'invasion de Satsuma ; il se donne la mort à l'annonce de la chute de Shuri 1945 : débarquement américain à Chatan, le site est intégré à une base militaire (Camp Zukeran) 2018 : première étude de terrain autorisée (20-31 mars) 2020-03-31 : restitution d'environ 10 ha à la ville et à la préfecture 2021-03-26 : classement officiel comme site historique national

Lire la suiteRéduire
Famille
Lignée Ōkawa (Ōkawa Aji)

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Gusuku sur colline de calcaire des Ryūkyū orientée est-ouest (100-150 m de large), d'environ 15 000 à 16 600 m². Enceintes successives : n°1 (800 m², point culminant), n°2 (1 500 m², bâtiment principal sur pierres de fondation), n°3 (3 200 m², lieu de culte), n°4 (9 600 m², porte), et une cinquième identifiée en 2019.

Lire la suiteRéduire

Avant-poste d'Ike Gusuku au nord de la rivière Shirahi. 82 tombes dans les falaises, abris japonais de 1945 sur le versant nord. Mobilier : céladon chinois et coréen, porcelaine blanche, poterie Kamuiyaki, tenmoku, monnaies. Aucune reconstruction.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1609Invasion de Ryūkyū par Satsuma
  • 1945-04-01Débarquement américain à Chatan (bataille d'Okinawa)
  • 2020-03-31Restitution du site par l'armée américaine

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Terrain restitué en 2020 à la ville de Chatan et à la préfecture après des décennies d'occupation militaire américaine ; l'accès reste encadré et le site fait l'objet d'études. Les lieux de culte servent encore aux rites locaux.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. XIVe-XVe siècle

    Construction

    Aménagement des enceintes attribué à la lignée Ōkawa, apogée au XVe siècle.

Figures historiques

Ils ont marqué 北谷城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Visite sous conditions

L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.

Informations vérifiées le 10 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 北谷城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.