Yatsushiro Préfecture de Kumamoto Japon

麦岛城

麦岛城（麦島城）位于八代市球磨川河口的一片沙洲上，靠近古老的德渊港。1588年起，肥后国南部的基督徒大名小西行长下令修筑此城，以取代旧有的山城古麓城：这是一座面向大海和河道的平地城，四周全以石垣围绕，是九州最古老的石砌城郭之一。关原之战后，它成为加藤氏的支城并得到扩建，直到1619年被地震摧毁；其石材随后被用于在北面修建新的八代城。如今城址埋没于古城町的市区之下，只能通过地形和街道走向辨认，但考古发掘出土了小西时期的石垣、小天守台基、金…

Époque
1588–1619
Style
Hirajiro
Préparer la visite Proposer la première photo

En un regard

Le château en bref

麦岛城（麦島城）位于八代市球磨川河口的一片沙洲上，靠近古老的德渊港。1588年起，肥后国南部的基督徒大名小西行长下令修筑此城，以取代旧有的山城古麓城：这是一座面向大海和河道的平地城，四周全以石垣围绕，是九州最古老的石砌城郭之一。关原之战后，它成为加藤氏的支城并得到扩建，直到1619年被地震摧毁；其石材随后被用于在北面修建新的八代城。如今城址埋没于古城町的市区之下，只能通过地形和街道走向辨认，但考古发掘出土了小西时期的石垣、小天守台基、金箔瓦以及从朝鲜带回的瓦。自2014年起，它作为“八代城迹群”的一部分被指定为国家史迹。

À remarquer

Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1588–1619
Style architectural
Hirajiro
Localisation
Yatsushiro, Préfecture de Kumamoto
Accès au public
Visite sous conditions
État
En ruine
Usage actuel
quartier urbain, site archéologique

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 麦岛城

  1. L'un des plus anciens châteaux entièrement ceints de murs de pierre de Kyūshū (époque Konishi, 1588).

    Lire son histoire

  2. Tuiles rapportées de Corée, dont une identique à celles de la forteresse de Dongnae à Busan.

    Parcourir la chronologie

  3. Tuiles faîtières shachihoko à feuille d'or mises au jour lors des fouilles.

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 麦岛城

1588 : Konishi Yukinaga, nouveau seigneur du sud de Higo, fait construire par son vassal Konishi Yukishige un nouveau château de Yatsushiro à Mugishima, en remplacement du château de Furufumoto. 1592-1598 : pendant les campagnes de Corée, des tuiles provenant notamment de la forteresse de Dongnae (Busan) sont rapportées au château. 1600 : lors de la campagne de Sekigahara, la garnison résiste aux troupes de Katō Kiyomasa en lien avec le château d'Uto, puis se rend après la défaite du camp de l'Ouest. 1612 : Katō Masakata est nommé gardien ; le château, place annexe du domaine de Kumamoto, est agrandi. 1615 : malgré l'édit « un château par province », le domaine Katō est autorisé à conserver Mugishima à côté de Kumamoto. 1619 : un grand séisme provoque l'effondrement du château. 1622 : achèvement du nouveau château de Yatsushiro (Matsue), au nord, avec une grande partie des pierres de Mugishima. Époque Heisei : fouilles préventives révélant murs de pierre, base de petit donjon et tuiles. 2014 : désignation comme site historique national au sein du groupe « Ruines des châteaux de Yatsushiro » (18 mars).

Lire la suiteRéduire
Famille
Clan Konishi
Famille
Clan Katō

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de plaine (hirajiro) établi sur un delta à l'embouchure de la Kuma, protégé par l'eau et entièrement bâti en murs de pierre (ishigaki) dès l'époque Konishi. À l'époque Katō, le honmaru mesurait environ 130 m d'est en ouest et l'ensemble, avec le ninomaru occidental, environ 400 m ; un fossé extérieur d'environ 50 m de large bordait le côté ouest.

Lire la suiteRéduire

Les fouilles ont mis au jour les murs du honmaru de l'époque Konishi, l'emplacement d'un petit donjon (kotenshu), des murs de l'époque Katō en grande partie démontés, ainsi que les éléments d'une tourelle effondrée lors du séisme de 1619 dans le fossé à l'est du ninomaru. Aucun bâtiment ne subsiste ; la base de donjon visible (point le plus haut du quartier) n'est pas faite de pierres d'origine. Des murs exhumés sont présentés dans le hall d'un équipement municipal.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1588Construction du château
  • 1600Reddition lors de la campagne de Sekigahara
  • 1619Effondrement lors d'un séisme
  • 2014-03-18Désignation site historique national

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Vestiges enfouis sous un quartier urbain de Yatsushiro ; site historique national géré par la ville de Yatsushiro. Aucun usage événementiel documenté.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Ville de Yatsushiro (gestionnaire)

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Renaissance

  1. 1588

    Construction

    Construction ordonnée par Konishi Yukinaga, exécutée par Konishi Yukishige.

Figures historiques

Ils ont marqué 麦岛城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Visite sous conditions

L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.

Accessibilité
Site urbanisé sans vestige bâti visible, parcourable librement à pied ; panneau explicatif sur place. Murs de pierre exhumés visibles dans le hall de la Silver Work Plaza Kojōkan de Yatsushiro (jours ouvrables).

Informations vérifiées le 11 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 麦岛城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire

附近

Découvrir les alentours

查看所有城堡 →

同一地区的其他城堡