Urahoro Préfecture de Hokkaidō Japon

奥塔芬贝恰西

奥塔芬贝恰西位于浦幌町,坐落在太平洋海岸之上约三十米处,是北海道东部阿伊努人防御工事中保存最完好的见证之一。一座顶部平坦的小丘,约21米乘7米,四周环以壕沟,将其与周围地形隔开。其名称在阿伊努语中意为“沙鲸”,让人联想到山丘的形状以及搁浅在邻近海滩上的鲸类。该遗址建于16世纪至18世纪之间,很可能处于各群体之间相互对立和商业压力的背景之下,并与白糠阿伊努人和厚岸阿伊努人之间一场冲突的口述传统相关。1981年被列为国家史迹,现已辟为公园,可眺望太平洋全景。

Époque
1500–1799
Style
Chashi aïnou (fortification de hauteur)

En un regard

Le château en bref

奥塔芬贝恰西位于浦幌町,坐落在太平洋海岸之上约三十米处,是北海道东部阿伊努人防御工事中保存最完好的见证之一。一座顶部平坦的小丘,约21米乘7米,四周环以壕沟,将其与周围地形隔开。其名称在阿伊努语中意为“沙鲸”,让人联想到山丘的形状以及搁浅在邻近海滩上的鲸类。该遗址建于16世纪至18世纪之间,很可能处于各群体之间相互对立和商业压力的背景之下,并与白糠阿伊努人和厚岸阿伊努人之间一场冲突的口述传统相关。1981年被列为国家史迹,现已辟为公园,可眺望太平洋全景。

À remarquer

  • Butte d'environ 27 m
  • Sommet plat d'environ 21 m sur 7
  • Fossé de sommet
  • Fossé sec périphérique
Époque de construction
1500–1799
Localisation
Urahoro, Préfecture de Hokkaidō
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 奥塔芬贝恰西

  1. Butte et fossés bien lisibles

    Lire son histoire
  2. Panorama sur l'océan Pacifique

    Parcourir la chronologie
  3. Toponyme aïnou « baleine de sable »

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 奥塔芬贝恰西

XVIe-XVIIIe siècles : construction du chashi, date précise inconnue ; la plupart des chashi de Hokkaidō datent du début du XVIIe siècle, dans un contexte d'essor du commerce avec les Japonais. Tradition orale : attaque des Aïnous d'Akkeshi contre ceux de Shiranuka retranchés sur la butte. 1981 : classement site historique national.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Chashi (fortification aïnoue de hauteur) : butte d'environ 27 m, sommet plat d'environ 21 m sur 7 ceint d'un fossé, l'ensemble entouré d'un fossé sec périphérique. Aménagé en parc, sans reconstruction.

Les grandes heures

Événements marquants

  • Affrontement légendaire entre Aïnous d'Akkeshi et de Shiranuka

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Renaissance

  1. 1500–1799

    ConstructionDatation à confirmer

    Construction entre le XVIe et le XVIIIe siècle, sans date précise

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Accessibilité
Environ 5 min en voiture de la gare d'Atsunai (JR Nemuro).
Stationnement
Petit stationnement près du panneau.

Informations vérifiées le 13 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 奥塔芬贝恰西 ?

Mettez le château en avant sur la période de votre choix et développez vos réservations de nuitées, de visites ou vos ventes de produits locaux.