函馆要塞

Architecture, patrimoine et histoire · Préfecture de Hokkaidō

函馆要塞并非大名的城堡,而是日本帝国陆军于明治末期在函馆山上修建的海岸防御工事。函馆山是一座高334米的山岬,封住港湾,俯瞰津轻海峡。工程始于1898年,正值与俄国对立加剧之时,历时约五年,建成了多座榴弹炮和迫击炮炮台、观测所、弹药库和地下掩体,并以军用道路相连,均为石砌与砖砌结构。1927年更名为津轻要塞,直至1946年一直是军事禁区:平民不得进入,也禁止对周边进行写生或拍照,这一长期封闭也使山上的森林得以保存。如今,御殿山第二炮台、千叠敷炮台等遗迹分布在索道和观景台附近的步道旁,是日本近代海岸要塞中保存最完整的实例之一。

⌖
HakodatePréfecture de Hokkaidō
♜
Fin de l'ère MeijiPériode de construction
Informations pratiques

Préparer votre visite

Toutes les informations pour organiser votre venue au 函馆要塞.

Accès

Ouvert au public

Parking de Tsutsujiyama (8e station du mont Hakodate) ; pas de parking sur le site même.

Parking Accessibilité

Pourquoi visiter 函馆要塞 ?

Vestiges de batteries d'obusiers de 28 cm (Gotenyama n°2, Senjōjiki) en maçonnerie de pierre et de brique

Zone militaire interdite au public de 1899 à 1946

Forteresse rebaptisée forteresse de Tsugaru en 1927

L’histoire de 函馆要塞

1898 (Meiji 31) : début des travaux de fortification du mont Hakodate (cinq batteries) face à la menace russe. 1899 (Meiji 32) : promulgation de la loi sur les zones de forteresse ; le mont devient zone militaire interdite au public ; la forteresse de Hakodate est constituée. v. 1902-1903 : achèvement des principales batteries (Senjōjiki, Gotenyama n°2), après environ cinq ans de travaux. Après 1905 : retrait de l'armement à l'issue de la guerre russo-japonaise. 1927 (Shōwa 2) : réorganisation et changement de nom en forteresse de Tsugaru (津軽要塞). 1928 (Shōwa 3) : déclassement de la batterie de Senjōjiki. 1946 (Shōwa 21) : levée de l'interdiction d'accès, après environ 47 ans de fermeture. Octobre 2001 : le mont Hakodate et ses vestiges de batteries sont inscrits au Patrimoine de Hokkaidō (北海道遺産).

Ce qu’il faut observer

Ensemble de fortification côtière moderne (要塞) de l'armée impériale, sans rapport typologique avec les yamajiro, hirajiro ou umijiro traditionnels, mais implanté sur une hauteur littorale. Les ouvrages se répartissent sur le mont Hakodate : batteries de Gotenyama n°2 (emplacements d'obusiers de 28 cm), Senjōjiki (six obusiers de 28 cm sur trois emplacements et quatre mortiers de 15 cm sur deux emplacements, avec poste de commandement), Yakushiyama, et le poste d'observation d'Irieyama. Les vestiges sont des emplacements de pièces, des magasins à munitions, des abris et des galeries souterraines étroites, construits en maçonnerie de pierre et de brique. Selon les guides locaux, 77 installations liées à la forteresse ont été recensées sur le mont. Aucune reconstruction ; les vestiges sont conservés en l'état le long des sentiers.

♜ArchitectureFormes, volumes et composition du château.
✦À remarquerVestiges de batteries d'obusiers de 28 cm (Gotenyama n°2, Senjōjiki) en maçonnerie de pierre et de brique
♛Patrimoine vivantVestiges militaires en plein air, propriété de la ville de Hakodate et gérés par elle (batterie de Senjōjiki), accessibles librement par les sentiers du parc du mont Hakodate. Aucun usage événementiel documenté.
Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Propriétaire documenté : Ville de Hakodate

Vestiges militaires en plein air, propriété de la ville de Hakodate et gérés par elle (batterie de Senjōjiki), accessibles librement par les sentiers du parc du mont Hakodate. Aucun usage événementiel documenté.

Les étapes de construction

Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.

  1. Fin de l'ère Meiji
    Construction

    Construction des batteries côtières du mont Hakodate (environ cinq ans de travaux) en prévision d'un conflit avec la Russie.

    Datation probable
  2. Ère Shōwa
    Remaniement

    Réorganisation de la place en forteresse de Tsugaru (津軽要塞).

    Datation probable