灵山城

Architecture, patrimoine et histoire · Préfecture de Fukushima

灵山位于伊达市与相马市交界处,海拔825米,山脊为火山岩。灵山城与其说属于天守阁的历史,不如说属于南朝与北朝之间的战争史。在武士到来之前,这座山是密教重镇:相传圆仁于859年开创灵山寺,此山因而被称为“北方的比叡山”。1337年,南朝将领北畠显家将义良亲王(即后来的后村上天皇)从多贺迁至此地,并在山顶附近设立国司馆,安置陆奥国的行政机构。数月后,军队离山进军京都。1347年,北朝军统帅吉良贞家攻取此城,许多寺院建筑被毁。该城在应永年间被废弃;1980年的发掘出土了础石、宋钱和濑户陶器。如今,陡峭的岩石间有环形登山步道,使这座山城既是徒步胜地,也是历史记忆之所。

⌖
DatePréfecture de Fukushima
♜
Époque Nanboku-chōPériode de construction
◷
Environ 2 heures pour la boucle de randonnéeDurée de visite
Informations pratiques

Préparer votre visite

Toutes les informations pour organiser votre venue au 灵山城.

Accès

Ouvert au public

Parking au pied de la montagne, près de « Ryōzen Kodomo no Mura », à environ 3 km de la sortie Ryōzen-Shintate de l'autoroute Tōhoku-Chūō.

Visite

Durée indicative : Environ 2 heures pour la boucle de randonnée

Parking

Pourquoi visiter 灵山城 ?

Siège en 1337 de l'administration de Mutsu pour la Cour du Sud, sous Kitabatake Akiie

Refuge du prince Yoshinaga, futur empereur Go-Murakami

Montagne sacrée surnommée le « mont Hiei du Nord », ouverte selon la tradition par Ennin en 859

L’histoire de 灵山城

859 : selon la tradition, Ennin ouvre le temple Ryōzen-ji au sommet du mont Ryōzen. 1337 (1er mois) : Kitabatake Akiie et Hirohashi Tsuneyasu transfèrent le prince Yoshinaga de Taga à Ryōzen et établissent près du sommet une résidence de gouverneur (kokushi-kan) regroupant l'administration provinciale ; appui des alliés locaux Date Yukiasa et Yūki Munehiro. 1337 (8e mois) : le prince et l'armée de la Cour du Sud quittent Ryōzen pour Kyōto. 1347 : Kira Sadaie, gouverneur militaire de la Cour du Nord, prend le château ; une grande partie des temples est détruite. Après 1347 : combats répétés autour du site. Ère Ōei (1394-1428) : abandon du château. 1980 : grande campagne de fouilles archéologiques.

Ce qu’il faut observer

Château de montagne (yamajiro) établi près du sommet du mont Ryōzen (825 m), massif volcanique aux escarpements rocheux, sur le secteur dit Nishi-Monomiishi. Il s'agissait d'une place de l'époque Nanboku-chō associée à une résidence de gouverneur et à un vaste ensemble monastique. Aucun bâtiment ne subsiste ; les fouilles de 1980 ont mis au jour des traces de pierres de fondation (soseki) de bâtiments, des monnaies Song et des céramiques Koseto. Aucune reconstruction. Le site est parcouru par un sentier passant par Nishi-Monomiishi, le Gomadan et d'autres points rocheux.

♜ArchitectureFormes, volumes et composition du château.
✦À remarquerSiège en 1337 de l'administration de Mutsu pour la Cour du Sud, sous Kitabatake Akiie
♛Patrimoine vivantSite de montagne parcouru par des sentiers de randonnée accessibles au public ; vestiges archéologiques sans bâtiment.
Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Site de montagne parcouru par des sentiers de randonnée accessibles au public ; vestiges archéologiques sans bâtiment.

Les étapes de construction

Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.

  1. Époque Nanboku-chō
    Construction

    Installation de Kitabatake Akiie et du prince Yoshinaga ; établissement d'une résidence de gouverneur près du sommet. Date de fondation antérieure éventuelle inconnue.

    Datation probable
  2. Ère Ōei
    Évolution

    Abandon du château.

    Datation probable