Parigné-le-Pôlin Sarthe

圣皮埃尔庄园城堡 Hmm, careful: "Château des Perrais" — the name Perrais is not a established Chinese form; I should not invent names. Transliteration isn't standard for French place names... Chinese convention for French place names is transliteration (e.g., 佩赖). Actually for a château name, I can transliterate: 佩雷城堡. "Perrais" pronounced [pɛʁɛ]. Use 佩赫城堡? Standard transliteration: 佩雷。Use 佩雷城堡. Let me write the full translation.

佩雷城堡位于萨尔特省的帕里尼-勒-波兰(Parigné-le-Pôlin),是一座自15世纪起兴建的乡绅宅邸。1450年,该庄园通过与圣-贝诺瓦家族的联姻,归入布罗克家族所有;17世纪初,塞巴斯蒂安·德·布罗克迁居于此。主楼由一座古老的侧翼、约1630年建造的东侧翼、一座18世纪的大型主楼以及19世纪末的西侧亭楼组成,后侧还有三座小塔楼,其中一座为1633年注明年代的塔状礼拜堂。19世纪,蒂博·德·布罗克侯爵与贝尔特·沃尔姆斯·德·罗米…

Époque
XVᵉ siècle (1401)
Protection
Monument historique

En un regard

Le château en bref

佩雷城堡位于萨尔特省的帕里尼-勒-波兰(Parigné-le-Pôlin),是一座自15世纪起兴建的乡绅宅邸。1450年,该庄园通过与圣-贝诺瓦家族的联姻,归入布罗克家族所有;17世纪初,塞巴斯蒂安·德·布罗克迁居于此。主楼由一座古老的侧翼、约1630年建造的东侧翼、一座18世纪的大型主楼以及19世纪末的西侧亭楼组成,后侧还有三座小塔楼,其中一座为1633年注明年代的塔状礼拜堂。19世纪,蒂博·德·布罗克侯爵与贝尔特·沃尔姆斯·德·罗米利夫妇对宅邸进行了现代化改造,合作的有建筑师欧内斯特·桑松和园艺师阿希尔·迪歇讷。1946年至2015年间,该城堡被天主教机构圣米歇尔·德佩雷使用;如今它是一处私人住宅,部分建筑被列为历史古迹。 Wait—the output must not contain stray text. Also "Hmm" line was accidental; I must not include it. Also "Saint-Michel des Perrais" — keep name: 圣米歇尔德佩雷 institution; Keep as transliteration of the proper name? Better to keep French name partly: "圣米歇尔-德-佩雷学院" - it's an institution name, I shouldn't invent. Using "圣米歇尔·德·佩雷" is a transliteration-ish. Fine. Also Parigné-le-Pôlin: 帕里涅-勒-波兰; keep it. Sarthe: 萨尔特省 standard. Final answer:

Époque de construction
XVᵉ siècle (1401)
Localisation
Parigné-le-Pôlin, SARTHE
Protection
Monument historique
Accès au public
Propriété privée

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 圣皮埃尔庄园城堡 Hmm, careful: "Château des Perrais" — the name Perrais is not a established Chinese form; I should not invent names. Transliteration isn't standard for French place names... Chinese convention for French place names is transliteration (e.g., 佩赖). Actually for a château name, I can transliterate: 佩雷城堡. "Perrais" pronounced [pɛʁɛ]. Use 佩赫城堡? Standard transliteration: 佩雷。Use 佩雷城堡. Let me write the full translation.

Domaine acquis en 1450 par la famille de Broc par alliance avec les Saint-Benoît ; Sébastien de Broc s'y installe au début du XVIIe siècle. Au XIXe siècle, le marquis Thibaut de Broc et Berthe Worms de Romilly le modernisent. Propriétaires suivants : vicomtesse de Lantivy, puis évêché (1946) ; institution Saint-Michel des Perrais (école catholique, 1946-2015) ; aujourd'hui résidence privée.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Gentilhommière en trois parties : aile ancienne, aile est vers 1630, grand corps de logis du XVIIIe siècle, pavillon ouest de la fin du XIXe siècle. Trois tourelles arrière dont une tour-chapelle datée de 1633. Architecte Ernest Sanson, paysagiste Achille Duchêne. Façades, toitures, escalier et pièces principales inscrits.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

École catholique de 1946 à 2015, puis résidence privée.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. XVe siècle

    Construction

    Partie ancienne.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Propriété privée

Les conditions d’accès ne sont pas documentées : renseignez-vous avant toute visite.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 圣皮埃尔庄园城堡 Hmm, careful: "Château des Perrais" — the name Perrais is not a established Chinese form; I should not invent names. Transliteration isn't standard for French place names... Chinese convention for French place names is transliteration (e.g., 佩赖). Actually for a château name, I can transliterate: 佩雷城堡. "Perrais" pronounced [pɛʁɛ]. Use 佩赫城堡? Standard transliteration: 佩雷。Use 佩雷城堡. Let me write the full translation. ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

附近

Découvrir les alentours

查看所有城堡 →

同一地区的其他城堡

Patrimoine à proximité