Porträt der anglo-irischen Dynastie der Butler d'Ormond anhand von sechs Burgen: Kilkenny, Cahir, Roscrea, Clonmore, Ballyadams und Birr
Die Butler d'Ormond: sechs irische Burgen einer Dynastie, von Kilkenny bis Cahir
Ein Mundschenkenamt wird zum Familiennamen, sechs Jahrhunderte in Kilkenny, eine Kanonenkugel, die in einem Turm von Cahir steckengeblieben ist: ein Porträt der Butler d'Ormond anhand von sechs irischen Burgen, das sich in diesem Winter entdecken lässt.
Redaktionelles Journal · Carte des Châteaux ·
Portrait de famille
Am 28. November 2026 eröffnet der Weihnachtsmarkt Yulefest auf The Parade, dem Platz entlang der Burg von Kilkenny, und bleibt bis zum 23. Dezember geöffnet. Wer dort bummelt, hat den Sitz einer Familie vor Augen, die fast sechs Jahrhunderte lang den Südosten Irlands beherrschte: die Butler. Ihr Name stammt weder von einem Ort noch von einem Stammvater, sondern von einem Hofamt. Gegen Ende des 12. Jahrhunderts erhält der anglonormannische Ritter Theobald Walter das erbliche Amt des „butler“ von Irland, des Mundschenks, der für die Weine des Königs zuständig war. Seine Nachkommen machen daraus einen Familiennamen, dann einen Titel: ab 1328 Grafen von Ormond, im 17. Jahrhundert Herzöge von Ormonde (beide Schreibweisen bestehen nebeneinander). Von Kilkenny bis an die Ufer der Suir erzählen ihre Burgen von einer Treue zur englischen Krone, die oft teuer bezahlt wurde: Belagerungen, Zwangsverkäufe und ein Exil. Sechs davon, in den Grafschaften Kilkenny, Tipperary, Carlow, Laois und Offaly, ermöglichen es, diese Geschichte Stein für Stein nachzuvollziehen.
Schloss Kilkenny
Fünf Butler, die ihre Schlösser geprägt haben
Theobald Walter
fin du XIIe siècle
Der anglonormannische Ritter begleitet Prinz Johann durch Munster und Leinster und erhält um 1185 das erbliche Amt des Butlers von Irland. Sein Bruder Hubert Walter wird Erzbischof von Canterbury. Er gründet die Abtei von Nenagh in Tipperary. Seine Nachkommen machen aus seinem Amt einen Familiennamen.
James Butler, 3e comte d'Ormond
mort en 1405
Er ist es, der die Dynastie 1391 in Kilkenny verankert, indem er die Burg von der Familie Despenser zurückkauft. Die Kontrolle über Cahir hatte er bereits 1375 übernommen. Seine Nachfolger machen Kilkenny knapp sechs Jahrhunderte lang zu ihrem Hauptsitz.
Piers Butler, 8e comte d'Ormond
vers 1467-1539
1528 gezwungen, den Titel des Earl of Ormond an Thomas Boleyn, den Vater von Anne Boleyn, abzutreten, wird er Earl of Ossory. Er bleibt während der Rebellion von Silken Thomas der Krone treu, erhält 1538 den Titel Ormond zurück und im selben Jahr die Burg Clonmore.
Thomas Butler, 10e comte d'Ormond, dit « Black Tom »
vers 1531-1614
Ab 1544 am englischen Hof erzogen, entfernter Cousin von Elisabeth I., lässt er in den 1560er-Jahren das Tudor-Herrenhaus der Burg Ormond in Carrick-on-Suir errichten und fügt 1580 eine große Galerie in Kilkenny hinzu. Er stirbt am 22. November 1614 in Carrick-on-Suir.
James Butler, 2e duc d'Ormonde
1665-1745
Auftraggeber des klassizistischen Vorbaus von Kilkenny, schlägt er sich auf die Seite der Jakobiten und wird 1715 mit einem Proskriptionsgesetz belegt. Nach dem Exil in Frankreich und später in Spanien lässt er sich 1732 in Avignon nieder, wo er 1745 stirbt. Sein Leichnam wird 1746 in der Westminster Abbey beigesetzt.
Cahir Castle
Welches Schloss für welchen Wunsch?
Einen Besuch in Kilkenny im Dezember planen
Lesen Sie auch
Irland: Killaleigh Castle zum Verkauf für 8,5 Mio. €
Geschichte und Restaurierung von Barryscourt Castle, Turm-Residenz der Barry im County Cork, IrlandBarryscourt Castle: Der Turm der Barry, gesprengt und neun Jahrhunderte später restauriert
Historisches Porträt Wilhelms des Eroberers durch sieben Burgen in der Normandie und England, anlässlich der Ausstellung des Bayeux-Teppichs imWilhelm der Eroberer in sieben Burgen: Von Brionne bis zum Tower of London – während die Bayeux-Teppich in London ist
Quellen