En un regard
Le château en bref
In Trogen im Kanton Appenzell Ausserrhoden ist der Honnerlagsche Doppelpalast ein Doppelpalais, das 1763 vermutlich von Johannes Grubenmann erbaut wurde, laut dem Eidgenössischen Inventar der schützenswerten Ortsbilder der Schweiz (ISOS), das ihn als herausragendes Einzelobjekt verzeichnet. Sein Walmdach mit einem mittig aufgesetzten Giebel und seine barocken Eingangsportale machen ihn zu einem Beispiel der anspruchsvollen Repräsentationsarchitektur in Trogen im 18. Jahrhundert. Er ist nach den Honnerlag benannt, einer Familie von Ärzten, Kaufleuten und kantonalen Beamten aus Westfalen: Barthold Honnerlag ließ sich 1671 als Chirurg in Trogen nieder und erhielt 1679 das Bürgerrecht. Gemeinsam mit den Zellweger machten die Honnerlag Trogen zu einem kulturellen und geistigen Zentrum; sie werden außerdem mit einem Promenadengarten mit Pavillons in Verbindung gebracht, den Reisende rühmten.