Calvos de Randín Province d'Ourense Espagne
Die Castelo da Picoña, auf Portugiesisch Piconha, ist eine verfallene Grenzfestung auf 932 m Höhe auf dem Outeiro da Almena in der Gemeinde Randín (Calvos de Randín), an der „Raia Seca“, der Landgrenze zwischen Galicien und Portugal.
En un regard
Die Castelo da Picoña, auf Portugiesisch Piconha, ist eine verfallene Grenzfestung auf 932 m Höhe auf dem Outeiro da Almena in der Gemeinde Randín (Calvos de Randín), an der „Raia Seca“, der Landgrenze zwischen Galicien und Portugal. Lange Zeit von der portugiesischen Krone gehalten, überwachte sie den Couto Misto, das benachbarte Dorf Tourém und den „privilegierten Weg“, der diese Gebiete verband; im 16. Jahrhundert zählte ein unter Manuel I. angefertigtes Inventar sie zu den Burgen des Königreichs. Erhalten sind nur noch behauene Pfeiler und eine in den Fels gehauene Zisterne. Eine jüngere Untersuchung, durchgeführt von der Gemeinde und dem Verein der Freunde des Couto Misto, hat ihre Ausdehnung präzisiert und Felsritzungen, Keramik, eine Münze des 13.–14. Jahrhunderts sowie eine Spitze eines Armbrustbolzens zutage gefördert. Der Zugang ist frei, zu Fuß über einen markierten Wanderweg.
Récit
Le récit
La tradition attribue sa fondation à Alphonse III de León. Sanche Ier de Portugal accorde un for à San Paio de Picoña. Détruit par la Castille au XIVe siècle, le château est relevé par Jean Ier de Portugal, qui le donne à Alphonse, futur premier duc de Bragance. Ruiné pendant la guerre de Restauration portugaise, il passe côté espagnol avec le traité de Lisbonne de 1864.
L’architecture
Selon la description du XVIe siècle, une tour maîtresse et une entrée par pont de bois appuyé sur le rocher ; subsistent piliers, citerne, traces de pièces et escaliers taillés dans la roche.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
