Burg Inuyama

Inuyama Préfecture d'Aichi Japon

Burg Inuyama

Die Burg Inuyama krönt einen Hügel über dem Südufer des Kiso-Flusses in Inuyama (Präfektur Aichi), an der einstigen Grenze der Provinzen Owari und Mino.

Époque
fin XVIe – début XVIIe siècle
Préparer la visite
Photo : ThorstenS · CC BY-SA 3.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

Die Burg Inuyama krönt einen Hügel über dem Südufer des Kiso-Flusses in Inuyama (Präfektur Aichi), an der einstigen Grenze der Provinzen Owari und Mino. Ihr dreistufiger Hauptturm, einer der zwölf original erhaltenen Türme Japans, ist Nationalschatz und zählt zu den ältesten noch stehenden; seine genaue Datierung ist in der Forschung umstritten, und die Burg Maruoka macht ihm diesen Titel mitunter streitig. Die Burg ist vor allem mit der Familie Naruse verbunden, die 1617 mit Naruse Masanari, dem obersten Gefolgsmann des Owari-Zweigs der Tokugawa, einzog und sie fast vier Jahrhunderte lang hielt. 1871 von der Meiji-Regierung beschlagnahmt und 1891 durch das große Nōbi-Erdbeben beschädigt, wurde sie 1895 dem früheren Herrn unter der Bedingung zurückgegeben, sie instand zu setzen. So blieb Inuyama länger als jede andere Burg Japans in Privatbesitz. Seit 2004 gehört sie einer von der Familie gegründeten Stiftung. Besonders ist eine äußere Galerie, auf der man das oberste Geschoss vollständig umrunden kann.

À remarquer

  • Château resté le plus longtemps en mains privées au Japon
  • Parmi les plus anciens donjons conservés
Époque de construction
fin XVIe – début XVIIe siècle
Localisation
Inuyama, Préfecture d'Aichi
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Burg Inuyama

  1. Donjon classé Trésor national, parmi les plus anciens conservés

    Lire son histoire
  2. Galerie extérieure permettant de faire le tour complet du dernier niveau

    Parcourir la chronologie
  3. Propriété privée de la famille Naruse jusqu'en 2004

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Burg Inuyama

La fondation du château est traditionnellement datée de 1537 ; selon une tradition, le sanctuaire Haritsuna dut être déplacé pour lui faire place. Le château change plusieurs fois de mains à l'époque Sengoku.

Lire la suiteRéduire

En 1617, il est confié à Naruse Masanari (1567-1625), vassal principal (tsukegarō) de la branche Tokugawa d'Owari ; douze générations de Naruse s'y succèdent. Le gouvernement Meiji s'en empare en 1871 et détruit les bâtiments annexes, à l'exception du donjon. Endommagé par le séisme de Nōbi (1891), le château est remis gratuitement à Naruse Masahide en 1895, à charge pour la famille de le restaurer. Le donjon est désigné ancien Trésor national en 1935 puis Trésor national en 1952. Il est fortement touché par le typhon d'Isewan en 1959. Le 1er avril 2004, la propriété passe à la fondation Inuyama-jō Hakutei Bunko, présidée par Naruse Junko. Le site est site historique national depuis 2018.

Famille
Famille Naruse 1617-2004

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de colline. Le donjon de trois toitures et quatre niveaux intérieurs (avec deux niveaux souterrains sur le socle de pierre) repose sur des murailles de pierres brutes.

Lire la suiteRéduire

Son dernier niveau est ceint d'une galerie extérieure à balustrade faisant le tour complet du bâtiment, particularité parmi les donjons classés Trésor national. Les pignons à fronton cintré (kara-hafu) ont été ajoutés lors de remaniements ultérieurs.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Monument ouvert à la visite, propriété depuis 2004 d'une fondation créée par la famille Naruse.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Fondation Inuyama-jō Hakutei Bunko

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Renaissance

  1. 1537

    Construction

    Fondation du château sur la colline dominant la rivière Kiso, traditionnellement datée de 1537.

  2. début de l'époque d'Edo

    Remaniement

    Travaux successifs sur le donjon ; sa datation précise reste discutée, des études le placent parmi les plus anciens donjons conservés.

Figures historiques

Ils ont marqué Burg Inuyama

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Informations vérifiées le 8 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Burg Inuyama ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.