Burg Marugame

Marugame Préfecture de Kagawa Japon

Burg Marugame

Die Burg Marugame krönt den 66 Meter hohen Hügel Kameyama im Zentrum von Marugame (Präfektur Kagawa) gegenüber der Seto-Inlandsee.

Époque
XVIIᵉ siècle (1660)
Préparer la visite
Photo : Reggaeman · CC BY-SA 3.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

Die Burg Marugame krönt den 66 Meter hohen Hügel Kameyama im Zentrum von Marugame (Präfektur Kagawa) gegenüber der Seto-Inlandsee. Berühmt ist sie vor allem für ihre Mauern: Vier übereinanderliegende Steinterrassen steigen vom inneren Graben bis zum Hauptturm auf, mit einer Gesamthöhe von rund 60 Metern – der größten Japans. Ihre geschwungenen Profile erinnern an die Rundung eines Fächers. Gegründet wurde die Burg 1597 von Ikoma Chikamasa und seinem Sohn Kazumasa, 1615 aufgegeben und in den 1640er-Jahren von Yamazaki Ieharu wiederaufgebaut, einem erfahrenen Burgenbauer, auf den die meisten Mauern zurückgehen. Den dreigeschossigen Hauptturm vollendete 1660 Kyōgoku Takakazu, dessen Familie die Burg bis 1869 hielt; die Dachziegel tragen das Kyōgoku-Wappen. Mit etwa 15 Metern ist er der kleinste der zwölf Originaltürme, doch gehört Marugame neben Hirosaki und Kōchi zu den wenigen Burgen, die auch ihr Haupttor bewahrt haben.

À remarquer

  • Murailles au plus fort dénivelé cumulé du Japon
  • Plus petit des douze donjons d'époque
Époque de construction
XVIIᵉ siècle (1660)
Localisation
Marugame, Préfecture de Kagawa
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Burg Marugame

  1. Murailles de pierre au plus fort dénivelé cumulé du Japon (environ 60 m)

    Lire son histoire

  2. Plus petit des douze donjons d'époque (environ 15 m), achevé en 1660

    Parcourir la chronologie

  3. Donjon et porte principale conservés, comme à Hirosaki et Kōchi

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Burg Marugame

En 1597, Ikoma Chikamasa, seigneur de Sanuki sous Toyotomi Hideyoshi, et son fils Kazumasa entreprennent un château secondaire à Kameyama, achevé vers 1602. L'édit de 1615 imposant un seul château par province entraîne son abandon.

Lire la suiteRéduire

Lorsque Sanuki est divisée, Yamazaki Ieharu devient en 1641 seigneur de Marugame et reconstruit le château à partir de 1643 ; un plan soumis au shogunat (Shōhō shiro ezu) montre un tracé très proche de l'actuel. Après l'extinction des Yamazaki, Kyōgoku Takakazu reçoit le domaine en 1658 et achève le donjon en 1660 ; les portes Ōte datent de 1670. Les Kyōgoku tiennent Marugame jusqu'à la restitution des fiefs en 1869. Le donjon et les deux portes Ōte sont des Biens culturels importants et le site est classé site historique national.

Famille
Clan Ikoma 1597-1615
Famille
Clan Yamazaki 1641-1658
Famille
Clan Kyōgoku 1658-1869

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de type hirayama sur la colline Kameyama. Donjon de trois toitures et trois niveaux, haut d'environ 15 mètres, enduit blanc et toitures à pignons.

Lire la suiteRéduire

Quatre terrasses de murailles superposées, montrant plusieurs techniques (nozura-zumi, uchikomi-hagi, kirikomi-hagi), certaines dépassant 20 mètres. Portes Ōte Ichi-no-mon (porte-tour) et Ni-no-mon (porte de type masugata), ainsi que la porte d'entrée du palais, un poste de garde et un long bâtiment.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Monument ouvert à la visite, géré par la ville de Marugame ; le parc castral est en accès libre.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Renaissance

  1. 1597–1602

    Construction

    Ikoma Chikamasa et son fils Kazumasa bâtissent un château secondaire sur la colline Kameyama pour contrôler l'ouest de la province de Sanuki.

Figures historiques

Ils ont marqué Burg Marugame

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Site officiel

Informations vérifiées le 8 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Burg Marugame ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire

In der Nähe

Découvrir les alentours

Alle Schlösser anzeigen →

Weitere Schlösser in derselben Region