Hakodate Préfecture de Hokkaidō Japon

Festung Goryōkaku

Goryōkaku liegt auf ehemaligem Feuchtland nordöstlich des Zentrums von Hakodate, etwa sechs Kilometer vom Berg Hakodate entfernt.

Époque
1857-1864

En un regard

Le château en bref

Goryōkaku liegt auf ehemaligem Feuchtland nordöstlich des Zentrums von Hakodate, etwa sechs Kilometer vom Berg Hakodate entfernt. Das Shogunat ließ die Festung errichten, nachdem der Hafen von Hakodate 1854 geöffnet worden war: Das Amt des Gouverneurs (bugyōsho), das am Fuß des Berges lag und vom Meer aus beschossen werden konnte, sollte ins Landesinnere nach Kameda verlegt werden. Der Grundriss in Form eines fünfzackigen Sterns wird Takeda Ayasaburō zugeschrieben, einem Gelehrten im Dienst des Shogunats, der sich auf Angaben stützte, die er 1855 von durchreisenden französischen Militärs erhalten hatte. Die 1857 begonnenen Arbeiten waren um 1864 abgeschlossen; unterwegs wurde das Vorhaben verkleinert, denn vier der fünf geplanten Halbmonde wurden aus Geldmangel aufgegeben. In die Geschichte ging der Ort mit dem Hakodate-Krieg ein: Truppen des früheren Shogunats unter Enomoto Takeaki besetzten ihn im Herbst 1868, richteten dort ihre Regierung ein und kapitulierten 1869 nach der Beschießung der Festung. Das bugyōsho wurde 1871 abgebaut, das Gelände diente anschließend von 1873 bis 1897 als militärischer Übungsplatz. 1913 ging die Festung unentgeltlich an die Stadt über und wurde im folgenden Jahr zum öffentlichen Park. 1922 wurde sie als Historische Stätte ausgewiesen, 1952 als Besondere Historische Stätte. Ein Vorratsspeicher mit Lehmwänden (dozō) ist als einziges ursprüngliches Gebäude erhalten. Die ab 1985 durchgeführten Ausgrabungen ermöglichten den 2010 abgeschlossenen Wiederaufbau von rund einem Drittel des bugyōsho mit traditionellen Materialien und Techniken; die übrige Grundfläche ist am Boden markiert. Der Wassergraben, die Erdwälle und die Steinverkleidungen der Zugänge sind in ihrem ursprünglichen Verlauf weiterhin ablesbar.

À remarquer

  • Plan bastionné à cinq pointes
  • Ravelin unique
  • Fossé en eau
  • Remparts de terre damée
  • Parements d'andésite aux entrées
Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1857-1864
Localisation
Hakodate, Préfecture de Hokkaidō
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Festung Goryōkaku

  1. Plan bastionné à cinq pointes attribué à Takeda Ayasaburō

    Lire son histoire
  2. Un seul ravelin réalisé sur les cinq prévus, faute de moyens

    Parcourir la chronologie
  3. Siège du gouvernement d'Enomoto Takeaki en 1868-1869

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Festung Goryōkaku

Le projet naît de la proposition du gouverneur Hori Toshihiro de déplacer le bugyōsho de Hakodate vers Kameda. Le chantier du remblai s'ouvre au printemps 1857 ; fossé et levées sont presque terminés en 1858, sous la direction de l'entrepreneur Matsukawa Bennosuke.

Lire la suiteRéduire

En 1859, l'effondrement hivernal des parois du fossé conduit à monter des murs de pierre. Le gouverneur s'y installe au 6e mois de 1864. Remise en 1868 au représentant du nouveau gouvernement, la place est prise par les troupes d'Enomoto, qui capitulent le 18e jour du 5e mois de 1869. Le bugyōsho est démonté en 1871 ; le texte de l'Agence évoque par ailleurs des modifications en 1872. Parc public depuis 1914, le site est classé en 1922, étendu en 1929, élevé au rang spécial en 1952.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Fort de plaine bastionné en étoile à cinq pointes, avec un seul ravelin (hangetsuhō) au sud-ouest devant l'entrée principale. Fossé en eau d'environ 1,8 km de périmètre, jusqu'à 30 m de large et 4 à 5 m de profondeur, alimenté par la rivière Kameda.

Lire la suiteRéduire

Remparts principaux en terre damée de 27 à 30 m de large et 5 à 7 m de haut, parements d'andésite aux entrées, certains couronnés de pierres en saillie (hanedashi). Intérieur d'environ 125 500 m². Reconstruction partielle du bugyōsho (environ 1 000 m² sur 2 685 m²) ; un entrepôt d'origine conservé.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Parc public municipal et site historique spécial ; le bugyōsho reconstruit est géré par une société désignée par la ville.

Lire la suiteRéduire
Exploitant
Meibi Kōgyō (名美興業株式会社), gestionnaire désigné du bugyōsho

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Révolution & XIXᵉ siècle

  1. 1857–1864

    Construction

    Chantier du fort, remblai et fossé d'abord, sur environ sept ans.

  2. 1859–1864

    Fortification

    Montage de murs de pierre après l'effondrement hivernal des parois du fossé ; le début est daté de 1859, la fin n'est pas précisée par la source.

  3. 1871

    Remaniement

    Démontage du bugyōsho, dont le bois est récupéré par le Kaitakushi.

Figures historiques

Ils ont marqué Festung Goryōkaku

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
Intérieur du fort : 5 h-19 h d'avril à octobre, 5 h-18 h de novembre à mars, sans jour de fermeture régulier ; l'extérieur est accessible en permanence (d'après la préfecture de Hokkaidō). Le bugyōsho reconstruit a ses propres horaires, non vérifiés ici.

Informations vérifiées le 9 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Festung Goryōkaku ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.