Rikubetsu Préfecture de Hokkaidō Japon

Chashi von Yukuepira

Die Chashi von Yukuepira liegt am Rand einer Klippe über dem Toshibetsu-Fluss im Gebiet von Rikubetsu im Osten von Hokkaidō.

Époque
Vers le milieu du XVIe siècle (probable)

En un regard

Le château en bref

Die Chashi von Yukuepira liegt am Rand einer Klippe über dem Toshibetsu-Fluss im Gebiet von Rikubetsu im Osten von Hokkaidō. Ihr Name gibt einen ainuischen Ausdruck wieder, den die Dokumentation des regionalen Entwicklungsbüros in „Hirsch“, „essen“ und „Klippe“ zerlegt. Diese Etymologie stimmt mit den archäologischen Befunden überein, die reich an Hirschknochen sind. Eine Chashi ist eine ainuische Anlage auf einer Anhöhe, die durch einen oder mehrere Gräben begrenzt wird und ursprünglich wohl durch einen Zaun ergänzt war. Über ihre Nutzung gibt es je nach Überlieferung unterschiedliche Auffassungen: Verteidigung, Überwachung, Verhandlung oder Ritus. In Yukuepira schließt die Verteidigungsfunktion daher andere Aktivitäten nicht aus. Dieselbe Dokumentation datiert die Errichtung auf etwa die Mitte des 16. Jahrhunderts, während Chashi insgesamt in der Regel dem 16. bis 18. Jahrhundert zugeschrieben werden. Hinter tiefen Gräben verteilen sich drei Umwallungen, und die Aufschüttungen wechseln zwischen weißen und orangefarbenen vulkanischen Ascheschichten. Das deutet eher auf eine organisierte Bauarbeit als auf eine bloße Geländeanpassung hin. Die Stätte steht seit dem 8. September 1987 als nationale historische Stätte unter Schutz, und ihre Verwaltung obliegt seit März 1993 der Gemeinde Rikubetsu. Der örtliche Bildungsausschuss führte dort in den Geschäftsjahren 2002 bis 2004 Ausgrabungen durch, die 2007 in der kommunalen Reihe der Denkmalberichte veröffentlicht wurden.

À remarquer

  • Rapport de fouille publié en 2007 dans la série des rapports sur le patrimoine de Rikubetsu, n° 2
Époque de construction
Vers le milieu du XVIe siècle (probable)
Localisation
Rikubetsu, Préfecture de Hokkaidō

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Chashi von Yukuepira

  1. Site en bord de falaise dominant la rivière Toshibetsu

    Lire son histoire
  2. Trois enceintes délimitées par des fossés profonds

    Parcourir la chronologie
  3. Remblais en couches alternées de cendres volcaniques blanches et orangées

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Chashi von Yukuepira

Aucun texte ancien consulté ne rattache Yukuepira à un chef ou à un événement précis ; sa chronologie repose sur l'archéologie. La mise en place de l'ouvrage est située vers le milieu du XVIe siècle (date probable, donnée par une brochure institutionnelle ; le rapport de fouille de 2007 n'a pas pu être lu en détail).

Lire la suiteRéduire

Les ossements de cerf abondants indiquent une exploitation importante de cet animal, sans que leur interprétation économique soit établie par les sources consultées. Le classement national intervient le 8 septembre 1987, avant les fouilles des exercices 2002 à 2004, menées par le conseil de l'éducation de Rikubetsu, gestionnaire local du site.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Chashi de hauteur en bord de falaise, sur la rive de la Toshibetsu. Le dispositif comprend trois enceintes (kuruwa) séparées par des fossés profondément creusés.

Lire la suiteRéduire

Les remblais sont montés en couches alternées de cendres volcaniques blanches et orangées. Aucun ishigaki ni porte maçonnée n'est signalé par les sources consultées : l'ouvrage est un ensemble de terre. Les dimensions exactes et l'état actuel détaillé n'ont pas pu être vérifiés.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Gestion assurée par la commune de Rikubetsu depuis mars 1993 ; la propriété du terrain et les usages actuels n'ont pas été vérifiés.

Lire la suiteRéduire
Exploitant
Commune de Rikubetsu

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Renaissance

  1. milieu du XVIe siècle

    Construction

    Aménagement de l'ouvrage situé vers le milieu du XVIe siècle ; aucune date précise n'est connue.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Informations vérifiées le 9 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Chashi von Yukuepira ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.