Hanamaki Préfecture d'Iwate Japon

Burg Hanamaki

Die Burg Hanamaki steht an der Stelle eines mittelalterlichen Stützpunkts der Hienuki namens Toyagasaki.

Époque
Fort médiéval (date inconnue) ; aménagements Nanbu à partir de 1591

En un regard

Le château en bref

Die Burg Hanamaki steht an der Stelle eines mittelalterlichen Stützpunkts der Hienuki namens Toyagasaki. Nach 1591 ging sie an die Nanbu über, wurde zu einem der Zentren im Süden des Morioka-Lehens und behielt diese Funktion bis zum Ende der Edo-Zeit. Die Stadt unterscheidet drei Bereiche: das Honmaru als Sitz eines Palasts, das Ninomaru mit den Verwaltungseinrichtungen und das Sannomaru mit Samurai-Residenzen. Archäologisch nachgewiesen sind Gräben, Erdwälle, Steinmauern, Brunnen und Pfostenlöcher; heute verteilt sich das Gelände auf den Toyagasaki-Park und die städtische Bebauung der Viertel Jōnai, Hanashiro und Nakamachi. Die von der Stadt durchgeführten Grabungen erneuern das Verständnis des Denkmals. 2018-2019 wurden Fundamentsteine und ein als Traufbereich gedeutetes Steinband dem Palast im Honmaru zugeordnet, der auf einer 50 bis 80 cm starken Aufschüttung über einer Schicht der Toyagasaki-Zeit ruht. Die Kampagne von 2025 galt dem Zugang zum Honmaru, wo eine Masugata-Anlage von etwa 20 × 5 m wahrscheinlich mit Stein eingefasst war; ihre Ostseite zeigt Mauerwerk des Anō-Typs, das die Stadt in das Ende der Tenshō-Zeit datiert. Sichtbar ist nur wenig: das 1995 wiederaufgebaute Tor Nishi-gomon, das erhaltene Enjōji-Tor, eine Zeitglocke von 1646 und im Sannomaru ein Samurai-Haus der Familie Itō.

À remarquer

  • Le remblai du honmaru recouvre une couche contenant des importations du XVIe siècle.
  • Un mur en terre damée antérieur au château a été trouvé sous un talus de l'entrée ; son lien avec le Zuikō-ji n'est pas établi.
  • La cloche fondue pour Morioka en 1646 revient au château de Hanamaki en 1674.
Époque de construction
Fort médiéval (date inconnue) ; aménagements Nanbu à partir de 1591
Localisation
Hanamaki, Préfecture d'Iwate
Accès au public
Visite sous conditions

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Burg Hanamaki

  1. Masugata du honmaru fouillé en 2025, dont le mur est remonte à la fin de l'ère Tenshō selon la ville

    Lire son histoire
  2. Palais du honmaru reconstruit en 1809-1810, environ 40 pièces

    Parcourir la chronologie
  3. Porte Nishi-gomon reconstruite en 1995

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Burg Hanamaki

La place médiévale de Toyagasaki relève des Hienuki, qui perdent leur position après les opérations de Hideyoshi. En 1591, Kita Hidechika, vassal des Nanbu, en prend le contrôle et fait transférer le temple Zuikō-ji ; le site prend ensuite le nom de Hanamaki.

Lire la suiteRéduire

Les textes mentionnent la construction d'une résidence au honmaru en 1609. Kita Matsusai est associé par la tradition locale à la formation de la ville. Le palais, très endommagé en 1809, est rebâti dès 1810 avec environ 40 pièces et 1 100 m². Le château est vendu en 1870 et aboli en 1873, date du démontage du palais. Selon un site spécialisé, une attaque nocturne fut repoussée en septembre 1600.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château à trois enceintes principales : honmaru, ninomaru et sannomaru. Les fouilles montrent fossés, talus de plus de 2 m près de l'entrée du honmaru, puits et bâtiments sur poteaux.

Lire la suiteRéduire

Le masugata du honmaru possédait des parements de pierre issus des massifs Kitakami et Ōu et une porte probable de type yakuimon, sur fondations en pierre. Les toitures associaient tuiles ibushi en quantité limitée. La porte Nishi-gomon est une reconstruction de 1995 près de murs d'origine ; la porte Enjōji est présentée par la ville comme seul vestige bâti du château.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Le site s'étend sur un parc public et plusieurs quartiers urbains de Hanamaki ; ses éléments protégés relèvent de propriétaires ou gestionnaires différents.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Renaissance

  1. 1590–1592

    Fortification

    Maçonnerie de l'entrée du honmaru de type Anō, datée de la fin de l'ère Tenshō par la ville.

  2. 1609

    Construction

    Construction d'une résidence au honmaru, attestée par les sources écrites citées par la ville.

Figures historiques

Ils ont marqué Burg Hanamaki

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Visite sous conditions

L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.

Informations vérifiées le 9 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Burg Hanamaki ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.