Sakuragawa Préfecture d'Ibaraki Japon

Burg Makabe

Auf einer Terrasse am Westfuß des Bergs Ashio, am Rand des Tsukuba-Massivs, liegt die Burg Makabe, Sitz eines lokalen Klans, den die Überlieferung ab dem späten 12.

Époque
Fin de l'époque Heian (1172 selon la tradition) ; première mention écrite en 1341

En un regard

Le château en bref

Auf einer Terrasse am Westfuß des Bergs Ashio, am Rand des Tsukuba-Massivs, liegt die Burg Makabe, Sitz eines lokalen Klans, den die Überlieferung ab dem späten 12. Jahrhundert hier ansiedelt und der 1602 fortzog. Ihre Besonderheit liegt weniger in ihrer militärischen Rolle als in dem, was die seit 1997 im Nakajō genannten Burgbereich durchgeführten Grabungen zutage förderten: einen Garten von mindestens 8000 m², den größten bekannten Burggarten der Präfektur. Um flache, mit weißen und schwarzen Steinen geschmückte Teiche standen große Repräsentationsbauten, eine Bühne und kleine Pavillons, die wegen der Fülle an Teegeräten als Teehäuser gedeutet werden. Mehr als hunderttausend Keramikscherben, vor allem Bankettschälchen, aber auch Porzellan aus Jingdezhen und Seladon aus Longquan, dazu Go-Steine und Sugoroku-Spielsteine, zeugen vom Empfangsleben eines Fürsten des 16. Jahrhunderts. Die Archäologen unterscheiden drei Ausbauphasen, die mit Makabe Hisamoto, Ujimoto und Fusamoto in Verbindung gebracht werden. Der Gesamtplan aus vier Grabenbereichen mit ausgeprägten Winkeln, die Flankenbeschuss ermöglichten, ist auf den rund 12,5 geschützten Hektar weiterhin ablesbar. Vor Ort ist kein Gebäude erhalten; zwei der einstigen Burg zugeschriebene Tore wurden in Nachbarorten wiedererrichtet, und die frühere Burgstadt bildet heute das historische Viertel von Makabe, das als Ensemble traditioneller Bauten geschützt ist.

À remarquer

  • Une fouille de 1981 a révélé des fossés profonds et des projectiles
  • En 2020, une petite levée et une allée d'environ 73 m ont été dégagées au centre du Nakajō
  • Le grand étang du Nakajō couvre environ 1 500 m²
Époque de construction
Fin de l'époque Heian (1172 selon la tradition) ; première mention écrite en 1341
Localisation
Sakuragawa, Préfecture d'Ibaraki
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Burg Makabe

  1. Jardin du Nakajō d'au moins 8 000 m², plus vaste jardin de château connu dans la préfecture

    Lire son histoire
  2. Plus de 100 000 fragments de céramique, dont porcelaine et céladon chinois

    Parcourir la chronologie
  3. Trois phases d'aménagement du jardin entre 1558 et 1602

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Burg Makabe

Les Makabe, branche des Hitachi Daijō, s'installent dans le district à la fin de l'époque Heian ; la date traditionnelle de fondation est 1172 selon Wikipédia et Jcastle. Le château apparaît dans les textes en 1341, dans le contexte des guerres entre les deux cours.

Lire la suiteRéduire

En 1423, le clan, proche du shogunat de Muromachi, subit l'attaque de partisans du kubō de Kamakura. Devenus vassaux des Satake, les Makabe les suivent à Akita en 1602 et le château perd sa fonction principale. Asano Nagamasa le reçoit en 1606 comme terre de retraite. Son fils Nagashige part pour Kasama en 1622, et la date d'abandon est retenue à 1622 par plusieurs sources, 1628 par la notice nationale, qui cite aussi Inaba Masakatsu.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de plaine (hirajiro) sur terrasse, plusieurs enceintes : honmaru vers 47 m d'altitude, ninomaru, Nakajō (troisième enceinte) et enceinte extérieure, avec fossés concentriques ou linéaires aux tracés brisés. Le comblement du fossé du honmaru et l'urbanisation de l'ouest ont altéré le plan.

Lire la suiteRéduire

Aucun bâtiment en place ; talus et fossés partiellement restaurés sur le Nakajō. Deux portes yakui-mon attribuées au château subsistent hors du site.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1341

    Le château figure dans les textes en lien avec le camp du Sud.

  • 1423

    Les Makabe, vassaux directs du shogunat de Muromachi, sont attaqués.

  • 1602

    Le clan suit les Satake et le château perd sa fonction principale.

  • 1994-10-28

    Le site est classé site historique national.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Gestionnaire non renseigné sur la notice nationale ; les travaux sont conduits par la ville. Aucun usage événementiel relevé.

Lire la suiteRéduire
Exploitant
Commission de l'éducation de Sakuragawa (fouilles et mise en valeur)

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Fin Heian

    ConstructionDatation à confirmer

    Date traditionnelle de fondation par le fondateur de la lignée Makabe.

Figures historiques

Ils ont marqué Burg Makabe

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Informations vérifiées le 9 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Burg Makabe ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.