Nakano Préfecture de Nagano Japon

Befestigte Residenz der Takanashi

Im Norden des Nagano-Beckens, in Nakano, ist die befestigte Residenz der Takanashi das am besten erhaltene Beispiel der Region Hokushin für ein quadratisches Yakata, den Herrensitz in der Ebene mittelalterlicher Regionalherren.

Époque
1450–1598
Style
Yakata (résidence seigneuriale carrée), Hirajiro (site de plaine)

En un regard

Le château en bref

Im Norden des Nagano-Beckens, in Nakano, ist die befestigte Residenz der Takanashi das am besten erhaltene Beispiel der Region Hokushin für ein quadratisches Yakata, den Herrensitz in der Ebene mittelalterlicher Regionalherren. Es war keine Bergfestung, sondern der Ort, an dem der Klan lebte und regierte, während die Bergburgen Kamogamine und Kamagamine etwa einen Kilometer östlich als Zuflucht im Angriffsfall dienten. Die Anlage misst rund 130 mal 100 Meter und ist noch an allen vier Seiten von etwa zehn Meter breiten Erdwällen und einem V-förmigen Graben umgeben. Ausgrabungen legten ein Tor, ein Dutzend Gebäude und einen kleinen Steingarten von wenigen Metern Seitenlänge frei, den einzigen bekannten Garten einer solchen Residenz in der Präfektur. Nach rund zweieinhalb Jahrhunderten Nutzung wurde der Ort 1598 aufgegeben, als die Takanashi Uesugi Kagekatsu nach Aizu folgten. Als historischer Park gestaltet, ist er seit 2007 nationale historische Stätte.

À remarquer

  • Levées de terre (dorui) sur quatre côtés
  • Fossé en V
  • Fondations de bâtiments sur pierre et sur poteaux
  • Vestiges de porte
  • Jardin de pierres
Époque de construction
1450–1598
Localisation
Nakano, Préfecture de Nagano
Accès au public
Ouvert au public
État
En ruine

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Befestigte Residenz der Takanashi

  1. Plus grande résidence seigneuriale carrée du nord de Shinano (environ 130 x 100 m)

    Lire son histoire
  2. Levées de terre d'environ 10 m de large et fossé en V conservés sur les quatre côtés

    Parcourir la chronologie
  3. Seul jardin connu associé à une résidence de ce type dans la préfecture de Nagano

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Befestigte Residenz der Takanashi

Fin du XIVe s. : les Takanashi, branche des Minamoto de Shinano, résident près du Zenkō-ji ; premières occupations du site. Milieu du XVe s. : le clan s'installe à Nakano et y établit sa résidence carrée.

Lire la suiteRéduire

Début du XVIe s. : construction attribuée à Takanashi Masamori, achèvement sous Takanashi Masayori selon la tradition. Milieu du XVIe s. : face à l'avancée de Takeda Shingen, Takanashi Masayori se rallie à Uesugi Kenshin et se réfugie en Echigo. 1582 : après la chute des Takeda, le clan recouvre une partie de ses terres. 1598 : transfert des Takanashi à Aizu avec Uesugi Kagekatsu ; abandon de la résidence. XVIIe s. : le terrain passe à une branche cadette du clan, qui y habite à partir de 1876. 1986 : la ville de Nakano acquiert le site ; fouilles de 1986 à 1992. 1993-2001 : aménagement en parc historique, ouvert au public en novembre 2001. 6 février 2007 : désignation comme site historique national.

Famille
Clan Takanashi

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Résidence seigneuriale de plaine (yakata / hōkei kyokan, plan carré), et non château de montagne. Enceinte d'environ 130 m (est-ouest) sur 100 m (nord-sud), à environ 380 m d'altitude.

Lire la suiteRéduire

Levées de terre (dorui) d'environ 10 m de large et 1 à 3 m de haut sur les quatre côtés, fossé en V d'environ 10 m de large et 3 m de profondeur. Les coupes des remparts révèlent au moins trois phases de construction. Fouilles : un bâtiment de porte, cinq bâtiments sur fondations de pierre, sept bâtiments sur poteaux plantés, vestiges d'un jardin d'environ 8 x 6 m (étang bordé de rochers, cascade à trois pierres dressées, probablement devenu jardin sec). Aucun bâtiment n'est reconstruit ; remparts, fossés et jardin sont présentés dans le parc. Refuges associés : châteaux de montagne de Kamogamine et Kamagamine à environ 1 km à l'est.

Les grandes heures

Événements marquants

  • milieu du XVIe s.Repli des Takanashi en Echigo face aux Takeda
  • 1598Transfert à Aizu et abandon de la résidence
  • 2001Ouverture du parc historique

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Le site appartient à la ville de Nakano depuis 1986 et est aménagé en parc historique ouvert au public depuis novembre 2001.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Ville de Nakano

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Époques Muromachi et Sengoku

    Construction

    Résidence carrée des Takanashi occupée du milieu du XVe siècle à 1598 ; au moins trois phases de construction des remparts, achèvement attribué à Takanashi Masayori.

Figures historiques

Ils ont marqué Befestigte Residenz der Takanashi

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Accessibilité
Parc historique public (Takanashi-yakata-ato kōen) ; environ 10 minutes à pied de la gare de Shinshū-Nakano (Nagano Electric Railway).

Informations vérifiées le 11 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Befestigte Residenz der Takanashi ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.