Ayase Préfecture de Kanagawa Japon

Burg Hayakawa

Die Burg Hayakawa stand an der Südspitze eines zungenförmigen Plateaus am linken Ufer des Mekujiri, eines Nebenflusses des Sagami, etwa 700 Meter westlich des Rathauses von Ayase.

Époque
1301–1500
Style
Château de plateau (hirayamajiro), Château à ouvrages de terre

En un regard

Le château en bref

Die Burg Hayakawa stand an der Südspitze eines zungenförmigen Plateaus am linken Ufer des Mekujiri, eines Nebenflusses des Sagami, etwa 700 Meter westlich des Rathauses von Ayase. Die örtliche Überlieferung sieht in ihr den befestigten Sitz von Shibuya Shigekuni, einem Gokenin-Vasallen Minamoto no Yoritomos in der Kamakura-Zeit, was ihren Ursprung ins 12. Jahrhundert legen würde. Schriftquellen sind jedoch spärlich, und der Bauherr bleibt ungewiss: Die sechs Grabungskampagnen von 1989 bis 1994 belegten eine Nutzung nur für das 14. und 15. Jahrhundert. Freigelegt wurden Burgbereiche, Gräben, Erdwälle, ein Beobachtungshügel, Pfostenlöcher und Funde, darunter Kawarake-Tonschalen. Als eine der am besten erhaltenen Burgstätten der Präfektur Kanagawa mit großen Halsgräben und Wällen ist sie als historische Stätte der Präfektur ausgewiesen. Heute bildet das Gelände den Shiroyama-Park, den zweitgrößten Park der Stadt, mit japanischem Garten, Rosengarten und Kirschblütenwiese.

À remarquer

Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1301–1500
Localisation
Ayase, Préfecture de Kanagawa
Accès au public
Ouvert au public
État
En ruine

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Burg Hayakawa

  1. Site castral traditionnellement lié à Shibuya Shigekuni, vassal de Minamoto no Yoritomo

    Lire son histoire
  2. Grandes fosses sécantes et levées de terre bien conservées

    Parcourir la chronologie
  3. Site historique de la préfecture de Kanagawa

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Burg Hayakawa

XIIe siècle (tradition) : fondation attribuée à Shibuya Shigekuni, gokenin de Minamoto no Yoritomo. XIVe-XVe siècles : période d'occupation attestée par l'archéologie. 23 août 1976 : ouverture du parc Shiroyama sur le site. 1989-1994 : six campagnes de fouilles (enceintes, fossés, levées de terre, tertre de guet). 1997 : publication du rapport de fouilles par le comité d'étude du site. 1er juin 2001 : réaménagement du parc Shiroyama.

Lire la suiteRéduire
Famille
Clan Shibuya

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de rebord de plateau (de type hirayamajiro) implanté sur l'extrémité sud d'un plateau dominant la vallée du Mekujiri-gawa. Vestiges en terre : enceintes (kuruwa), fosses sécantes (horikiri) de grande taille, douves, levées de terre (dorui) et tertre de guet (monomizuka). Les fouilles ont aussi identifié des trous de poteaux et des fossés. Aucun bâtiment subsistant ni reconstruit.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1989-1994Fouilles archéologiques

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Parc municipal Shiroyama de la ville d'Ayase, ouvert en 1976, avec aire de barbecue, jardin japonais et roseraie.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Ville d'Ayase

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. XIVe-XVe siècles (Muromachi)

    Construction

    Occupation du site castral attestée par les fouilles de 1989-1994 ; la tradition place l'origine au XIIe siècle sous Shibuya Shigekuni, sans confirmation archéologique.

Figures historiques

Ils ont marqué Burg Hayakawa

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Accessibilité
Trois places de stationnement prioritaires pour personnes handicapées, chemins en partie pavés, toilettes accessibles ; bus d'environ 15 minutes depuis la gare d'Ebina (Odakyū / Sagami), arrêt « Shiroyama Kōen ».
Stationnement
112 places, ouvert de 8 h 30 à 18 h, véhicules lourds interdits.
Parc & jardins
Jardin japonais, roseraie d'environ 600 rosiers (70 variétés), plaine d'une centaine de cerisiers.

Informations vérifiées le 11 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Burg Hayakawa ?

Mettez le château en avant sur la période de votre choix et développez vos réservations de nuitées, de visites ou vos ventes de produits locaux.