Jōetsu Préfecture de Niigata Japon

Burg Kasugayama

Auf einem bewaldeten Hügel über der Kubiki-Ebene und dem Japanischen Meer gelegen, ist die Burg Kasugayama eine der großen Bergfestungen der Sengoku-Zeit.

Époque
1500–1578
Style
Château japonais, Yamajiro
Préparer la visite Proposer la première photo

En un regard

Le château en bref

Auf einem bewaldeten Hügel über der Kubiki-Ebene und dem Japanischen Meer gelegen, ist die Burg Kasugayama eine der großen Bergfestungen der Sengoku-Zeit. Vom Nagao-Klan angelegt, wurde sie zum Sitz des berühmten Kriegsherrn Uesugi Kenshin, der sie ab der Mitte des 16. Jahrhunderts zum Zentrum seiner Macht über die Provinz Echigo machte. Die Burg besaß keinen monumentalen Hauptturm: Ihre Stärke lag in der Nutzung des Geländes, mit einem Netz aus in den Hang geschnittenen Terrassen, Trockengräben, Erdwällen und Brunnen, die über den ganzen Berg verteilt waren. Nach der Versetzung der Uesugi nach Aizu im Jahr 1598 besetzte der Hori-Klan sie kurzzeitig, bevor er sie um 1607 zugunsten neuer Burgen in der Ebene aufgab. Heute ist kein Gebäude erhalten, doch die als nationale historische Stätte ausgewiesenen Erdwerke lassen sich zu Fuß vom Kasugayama-Schrein aus erkunden, wo eine Statue Kenshins steht. Vom Platz des Hauptbezirks in etwa 180 Metern Höhe reicht der Blick über die Ebene, die Stadt Jōetsu und die Küste.

À remarquer

Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1500–1578
Style architectural
Château japonais, Yamajiro
Localisation
Jōetsu, Préfecture de Niigata
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Burg Kasugayama

  1. Siège d'Uesugi Kenshin, l'un des plus célèbres daimyō de l'époque Sengoku

    Lire son histoire

  2. Vaste réseau de terrasses, fossés secs et levées de terre sur toute la colline

    Parcourir la chronologie

  3. Panorama sur la plaine de Kubiki et la mer du Japon depuis l'enceinte principale (env. 180 m)

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Burg Kasugayama

XIVe siècle (?) : une première fortification aurait occupé le site, sans certitude documentaire. Début du XVIe siècle : le clan Nagao (Nagao Tamekage) fait de Kasugayama sa place forte en Echigo. 1548 : Nagao Kagetora, futur Uesugi Kenshin, devient seigneur du château. 1578 : à la mort de Kenshin, guerre de succession (Otate no ran) entre Uesugi Kagekatsu et Uesugi Kagetora ; Kagekatsu l'emporte. 1598 : les Uesugi sont transférés à Aizu ; Hori Hideharu reçoit le château.

Lire la suiteRéduire

Vers 1607 : abandon du château au profit de Fukushima puis de Takada. 1935 : désignation comme site historique national du Japon. 2006 : sélection parmi les 100 châteaux du Japon.

Famille
Clan Nagao XVIe siècle
Famille
Clan Uesugi 1548-1598
Famille
Clan Hori 1598-1607

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Yamajiro (château de montagne) de l'époque Sengoku, utilisant toute la colline de Kasugayama (environ 180 m). Plan formé de nombreuses terrasses (kuruwa) taillées dans les crêtes, défendues par des fossés secs (karabori) et des levées de terre (dorui), et pourvues de puits, dont un grand puits proche de l'enceinte principale.

Lire la suiteRéduire

Au pied de la montagne, un ensemble extérieur (sōgamae) de fossés et de levées d'environ 1,2 km protégeait la ville. Aucun bâtiment n'est conservé ; une porte provenant du château est réputée conservée au temple Rinsen-ji. Site historique national depuis 1935.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1548Uesugi Kenshin devient seigneur du château
  • 1578Guerre de succession Otate no ran
  • 1598Transfert des Uesugi à Aizu
  • 1607Abandon du château
  • 1935Désignation comme site historique national

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Ruines d'un château de montagne protégées comme site historique national, ouvertes librement au public comme site de promenade et de mémoire d'Uesugi Kenshin ; un centre municipal du patrimoine archéologique se trouve à proximité.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Renaissance

  1. Époque Sengoku

    ConstructionDatation à confirmer

    Aménagement de la forteresse de montagne par le clan Nagao (Nagao Tamekage), date exacte inconnue.

  2. Époque Sengoku

    Extension

    Siège d'Uesugi Kenshin, qui développe la place forte et sa ceinture défensive.

Figures historiques

Ils ont marqué Burg Kasugayama

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Tarifs
Gratuit
Accessibilité
Site de montagne en accès libre et gratuit, parcours en pente non adapté aux fauteuils roulants ; environ 20 minutes de marche depuis le sanctuaire de Kasugayama jusqu'à l'enceinte principale. Parkings gratuits au pied du sanctuaire et sur l'Ōtemichi.
Stationnement
Parking gratuit sous le sanctuaire de Kasugayama (30 places) et parking Ōtemichi (10 places).

Informations vérifiées le 10 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Burg Kasugayama ?

Mettez le château en avant sur la période de votre choix et développez vos réservations de nuitées, de visites ou vos ventes de produits locaux.

Promouvoir ce châteauNous écrire

In der Nähe

Découvrir les alentours

Alle Schlösser anzeigen →

Weitere Schlösser in derselben Region