Burg Ōgaki

Ōgaki Préfecture de Gifu Japon

Burg Ōgaki

Im Herzen der Stadt Ōgaki in der Nōbi-Ebene liegt die Burg Ōgaki, eine Flachlandburg (Hirajiro), die einst von mehreren Grabenringen geschützt wurde, gespeist von den zahlreichen Quellen der Region.

Époque
1535–1649
Style
Château japonais, Hirajiro
Préparer la visite
Photo : 大野 一将 · Public domain Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

Im Herzen der Stadt Ōgaki in der Nōbi-Ebene liegt die Burg Ōgaki, eine Flachlandburg (Hirajiro), die einst von mehreren Grabenringen geschützt wurde, gespeist von den zahlreichen Quellen der Region. Ihre Ursprünge reichen in die erste Hälfte des 16. Jahrhunderts zurück, zu einem umstrittenen Datum (1500 oder 1535, je nach Überlieferung). Ihre Lage an den Wegen zwischen Ost- und Westjapan machte sie in der Sengoku-Zeit zu einem begehrten Stützpunkt. Im Jahr 1600, am Vorabend der Schlacht von Sekigahara, schlugen Ishida Mitsunari und die führenden Heerführer der Westarmee hier ihr Hauptquartier auf; nach der Niederlage von Sekigahara ergab sich die belagerte Besatzung schließlich. Ab 1635 residierte hier der Toda-Klan bis zum Ende der Edo-Zeit. Ihr vierstöckiger Hauptturm, in Japan selten, 1936 zum Nationalschatz erklärt, wurde beim Luftangriff vom 29. Juli 1945 zerstört. Der Wiederaufbau in Stahlbeton von 1959, ergänzt durch einen Eckturm 1967 und eine Fassadenrenovierung 2011, die das Vorkriegsaussehen wiederherstellte, beherbergt heute ein Museum zur Geschichte der Burg und der Schlacht. Das Gelände, heute ein öffentlicher Park wenige Minuten vom Bahnhof Ōgaki entfernt, bewahrt Steinmauern des Hauptbereichs.

À remarquer

Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1535–1649
Style architectural
Château japonais, Hirajiro
Localisation
Ōgaki, Préfecture de Gifu
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Burg Ōgaki

  1. Quartier général d'Ishida Mitsunari et de l'armée de l'Ouest avant la bataille de Sekigahara (1600)

    Lire son histoire

  2. Donjon à quatre niveaux, disposition rare au Japon

    Parcourir la chronologie

  3. Siège du clan Toda (domaine d'Ōgaki, 100 000 koku) de 1635 à la restauration Meiji

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Burg Ōgaki

1500 ou 1535 : fondation du château selon des traditions divergentes (Takenokoshi Hisatsuna ou Miyagawa Yasusada). 1563 : agrandissement important par Ujiie Naomoto (Bokuzen), vassal des Saitō puis d'Oda Nobunaga. Fin du XVIe siècle : sous Toyotomi Hideyoshi se succèdent Ikeda Tsuneoki, Ikeda Terumasa, Hitotsuyanagi Naosue et Itō Morikage ; le donjon est attribué à Hitotsuyanagi (1588) ou aux Itō (vers 1596). 1600 : Itō Morimasa rallie l'armée de l'Ouest ; Ishida Mitsunari fait d'Ōgaki son quartier général avant Sekigahara.

Lire la suiteRéduire

Après la bataille, le château assiégé par l'armée de l'Est capitule. 1613 : Ishikawa Tadafusa ajoute une ceinture de douves extérieures. 1635 : Toda Ujikane reçoit le fief ; les Toda (100 000 koku) gouvernent le domaine d'Ōgaki jusqu'à la restauration Meiji. 1873 : abandon du château après l'édit de démantèlement ; démolitions et comblement des douves extérieures. 1936 : le donjon et une tourelle sont classés trésor national. 29 juillet 1945 : destruction par un bombardement aérien. 1959 : reconstruction du donjon en béton armé. 1967 : reconstruction de la tourelle Inui. 2011 : rénovation des toitures et des façades d'après les documents d'avant-guerre.

Famille
Clan Ujiie 1563-1583
Famille
Clan Itō vers 1590-1600
Famille
Clan Toda 1635-1871

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de plaine (hirajiro) jadis entouré de quatre ceintures de douves. Le donjon d'origine, de type sōtō composé, comptait quatre niveaux, disposition rare au Japon.

Lire la suiteRéduire

Reconstruit en 1959 en béton armé (fenêtres élargies), il a été remanié en 2011 pour retrouver son apparence d'avant 1945 ; la tourelle Inui a été reconstruite en 1967. Vestiges authentiques : murs de pierre (ishigaki) de l'enceinte principale, tronçon des douves extérieures subsistant sous la forme de la rivière Suimon ; plusieurs portes d'origine ont été déplacées (dont la porte de fer exposée à Unuma-juku, Kakamigahara). L'ancien donjon avait été classé trésor national en 1936 avant sa destruction.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1600Quartier général de l'armée de l'Ouest avant la bataille de Sekigahara
  • 1600Siège et reddition du château d'Ōgaki
  • 1945-07-29Destruction du donjon par un bombardement aérien
  • 1959Reconstruction du donjon en béton armé

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Site municipal aménagé en parc public (parc d'Ōgaki) ; le donjon reconstruit fonctionne comme musée historique visitable, avec billet commun avec le musée d'histoire locale.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Ville d'Ōgaki

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Renaissance

  1. Époque Sengoku

    ConstructionDatation à confirmer

    Fondation du château, datée de 1500 ou de 1535 selon les traditions.

  2. Époque Sengoku

    Extension

    Agrandissement important par Ujiie Naomoto.

  3. Époque Azuchi-Momoyama

    Construction

    Édification du donjon, attribuée à Hitotsuyanagi Naosue (1588) ou à Itō Morikage (vers 1596).

Figures historiques

Ils ont marqué Burg Ōgaki

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
Donjon-musée ouvert de 9 h à 17 h, fermé pendant les congés du Nouvel An.
Tarifs
200 yens (adulte), billet commun avec le musée d'histoire locale d'Ōgaki ; gratuit pour les moins de 18 ans.
Accessibilité
Environ 7 minutes à pied de la gare JR d'Ōgaki.
Site officiel

Informations vérifiées le 10 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Burg Ōgaki ?

Mettez le château en avant sur la période de votre choix et développez vos réservations de nuitées, de visites ou vos ventes de produits locaux.

Promouvoir ce châteauNous écrire

In der Nähe

Découvrir les alentours

Alle Schlösser anzeigen →

Weitere Schlösser in derselben Region