Accès
Ouvert au public
Architecture, patrimoine et histoire · Préfecture de Mie
Auf einem 312 Meter hohen Gipfel westlich des Ortsteils Ōazaka in Matsusaka gelegen, bietet die Burg Azaka einen weiten Blick über die Ise-Bucht im Osten und die Berge Zentral-Mies im Westen. Sie war eine der Festungen des Kitabatake-Klans, der Gouverneure der Provinz Ise: Die Überlieferung schreibt ihre Gründung Kitabatake Chikafusa um 1335 zu, in den Quellen ist sie ab 1352 belegt. 1415 verschanzte sich Kitabatake Mitsumasa dort gegen das Heer des Muromachi-Shogunats, bevor die Festung fiel. Ihre beiden Kernwerke heißen auch Hakumai-jō („Burg des weißen Reises“) und Shiinoki-jō. Bekannt ist die Burg vor allem durch Oda Nobunagas Feldzug in Ise: Nach erfolglosen Angriffen von Takigawa Kazumasu 1567 wurde sie 1569 von Kinoshita Tōkichirō, dem späteren Toyotomi Hideyoshi, eingenommen, der beim Angriff verwundet wurde, und danach aufgegeben. Die Anlage besteht aus zwei Teilen auf dem Kamm, dem Nankaku im Süden und dem Hokkaku im Norden, rund 250 m voneinander entfernt, wo Quergräben, Erdwälle und Hanggräben noch erkennbar sind. Zusammen mit den nahen Forts Takajō und Karatachi-jō ist sie seit 1982 nationale historische Stätte und über eine etwa einstündige Wanderung erreichbar.
Toutes les informations pour organiser votre venue au Burg Azaka.
Ouvert au public
Durée indicative : Environ 1 h de montée depuis l'arrêt de bus Iwakuraguchi (ligne Mie Kōtsū 48 depuis la gare de Matsusaka)
Panorama sur la baie d'Ise depuis le sommet (312 m)
Prise en 1569 par le futur Toyotomi Hideyoshi, blessé par une flèche lors de l'assaut
Deux réduits sur la crête : Nankaku (Hakumai-jō) et Hokkaku (Shiinoki-jō)
1335 : fondation traditionnelle par Kitabatake Chikafusa (ou Kitabatake Mitsumasa) 1352 : première mention dans un document militaire 1415 : Kitabatake Mitsumasa s'y retranche contre l'armée du shogunat Muromachi ; le château tombe 1478 : fondation du temple Jōgan-ji au pied de la montagne 1565-1580 : le château est tenu par Ōmiya Nyūdō Gannin-sai, vassal des Kitabatake 1567 : assauts infructueux de Takigawa Kazumasu, vassal d'Oda Nobunaga 1569 : invasion d'Ise par Oda Nobunaga ; prise du château par Kinoshita Tōkichirō (Toyotomi Hideyoshi), puis abandon 1982 : désignation comme site historique national avec Takajō et Karatachi-jō (7 avril)
Découvrez les femmes et les hommes documentés dans l’histoire de ce château et retrouvez, pour chacun, les autres demeures auxquelles ils sont associés.
Yamajiro (château de montagne) de crête, sur un sommet de 312 m. Deux ensembles distants d'environ 250 m : le Nankaku (sud, dit Hakumai-jō) et le Hokkaku (nord, dit Shiinoki-jō), considéré comme le réduit principal. Vestiges de terrasses (kuruwa), fossés transversaux (horikiri), levées de terre (dorui) et fossés verticaux (tatebori) sur le versant nord-ouest du Hokkaku ; emplacement d'un poste à signaux. Fortins satellites de Takajō et Karatachi-jō. Une stèle marque le site ; aucune reconstruction.
Ruines de montagne en accès libre, appréciées comme randonnée familiale ; site historique national.
Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.
Fondation traditionnelle par Kitabatake Chikafusa vers 1335 ; attesté en 1352.
Place forte des Kitabatake face à l'invasion d'Oda Nobunaga, prise en 1569 puis abandonnée.