Horaires
Avril-octobre 8h00-18h30 ; mars 8h30-18h00 ; novembre-février 8h30-16h30 ; ouvert tous les jours (vérifié novembre 2026).
Architecture, patrimoine et histoire · Préfecture de Yamaguchi
An den Berg Shizuki (Shigetsu-yama) gelehnt, einen 143 Meter hohen bewaldeten Hügel, der direkt ins Japanische Meer abfällt, war die Burg Hagi mehr als zweieinhalb Jahrhunderte lang das Machtzentrum des Mōri-Klans und des Lehens Chōshū. Mōri Terumoto, der nach der Schlacht von Sekigahara Hiroshima zugunsten dieser abgelegenen Küste aufgeben musste, begann 1604 mit dem Bau; die Anlage wurde 1608 vollendet. Sie verband einen Bezirk in der Ebene, geschützt durch drei Grabenlinien und überragt von einem fünfstufigen, weiß verputzten Hauptturm, mit einer befestigten Gipfelschanze als letzter Zuflucht im Belagerungsfall, während das Meer auf der Rückseite einen natürlichen Graben bildete. 1874 auf Anordnung der Meiji-Regierung abgerissen, bewahrt die Burg heute nur ihre mächtigen Steinmauern, ihre wassergefüllten Gräben sowie einige rekonstruierte Tore und Mauern. Das Gelände, heute der Shizuki-Park, ist nationale historische Stätte und gehört seit 2015 gemeinsam mit der Burgstadt Hagi zum UNESCO-Welterbe der Stätten der industriellen Revolution der Meiji-Zeit. Sie zählt zu den 100 bedeutenden Burgen Japans.
Toutes les informations pour organiser votre venue au Burg Hagi.
Avril-octobre 8h00-18h30 ; mars 8h30-18h00 ; novembre-février 8h30-16h30 ; ouvert tous les jours (vérifié novembre 2026).
Adultes 220 yens ; écoliers et collégiens 100 yens.
Ouvert au public
Parking gratuit Shizuki Daiichi.
Murs de pierre monumentaux et douves en eau du honmaru
Réduit fortifié au sommet du mont Shizuki, colline boisée classée monument naturel
Partie du patrimoine mondial de l'UNESCO (révolution industrielle Meiji) depuis 2015
1600 : après la défaite de Sekigahara, les Mōri perdent la majeure partie de leurs domaines et sont confinés aux provinces de Suō et Nagato. 1603-1604 : Mōri Terumoto s'installe à Hagi et lance la construction du château au pied et au sommet du mont Shizuki ; il y emménage dès la fin de 1604. 1608 : achèvement du château, siège du domaine de Chōshū (Hagi). 1768 : réfection de la toiture du donjon. 1863 : le clan Mōri transfère son siège administratif à Yamaguchi. 1874 : démolition du donjon et de la plupart des bâtiments sur ordre du gouvernement Meiji ; les terrains sont ensuite vendus. 1951 : désignation comme site historique national. 1971 : le mont Shizuki est classé monument naturel. 2006 : sélection parmi les 100 châteaux du Japon (n° 75). 2015 : inscription au patrimoine mondial de l'UNESCO avec la ville-château de Hagi (sites de la révolution industrielle Meiji).
Découvrez les femmes et les hommes documentés dans l’histoire de ce château et retrouvez, pour chacun, les autres demeures auxquelles ils sont associés.
Château de type hirayamajiro (colline et plaine), parfois décrit comme château côtier (umijiro). Plan en échelon (teikaku) : honmaru d'environ 200 × 145 m, ninomaru et sannomaru au pied du mont Shizuki, entourés de trois lignes de douves, avec un réduit sommital (tsume-no-maru) doté de murs de pierre et de terre, d'environ sept tourelles et d'un bassin. Le donjon disparu comptait cinq étages (type borō composite, environ 21 m). Vestiges : murs de pierre (ishigaki) du honmaru et du sommet, douves en eau, assises des portes, pont Heian en basalte. Reconstitutions : murs en terre du ninomaru et portions des murs sommitaux (1965), porte nord (2004), tourelle d'angle au musée de Hagi.
Ruines du château aménagées en parc public (parc Shizuki), accessibles au public avec droit d'entrée ; site historique national et composante d'un bien du patrimoine mondial.
Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.
Construction du château par Mōri Terumoto au pied et au sommet du mont Shizuki.
Réfection de la toiture du donjon.
Reconstitution des murs en terre du ninomaru et de portions des murs sommitaux (1965), puis de la porte nord (2004).