Yatsushiro Préfecture de Kumamoto Japon

Burg Mugishima

Die Burg Mugishima (麦島城) lag auf einer Landzunge an der Mündung des Kuma-Flusses in Yatsushiro, nahe dem alten Hafen Tokubuchi.

Époque
1588–1619
Style
Hirajiro

En un regard

Le château en bref

Die Burg Mugishima (麦島城) lag auf einer Landzunge an der Mündung des Kuma-Flusses in Yatsushiro, nahe dem alten Hafen Tokubuchi. Sie wurde ab 1588 auf Befehl von Konishi Yukinaga, dem christlichen Fürsten des südlichen Higo, als Ersatz für die alte Bergburg Furufumoto errichtet: eine Flachlandanlage, zum Meer und zum Flussweg hin offen und vollständig von Steinmauern umgeben, womit sie zu den ältesten gemauerten Burgen Kyushus zählt. Nach der Schlacht von Sekigahara wurde sie Nebenburg des Katō-Klans, der sie erweiterte, bis ein Erdbeben sie 1619 zerstörte; ihre Steine dienten danach dem Bau der neuen Burg Yatsushiro im Norden. Heute liegt sie unter dem Stadtviertel Kojō-machi begraben und ist nur noch am Relief und am Straßenverlauf ablesbar, doch Ausgrabungen förderten Mauern aus der Konishi-Zeit, den Sockel eines kleinen Hauptturms, Ziegel mit Blattgold und aus Korea mitgebrachte Ziegel zutage. Seit 2014 gehört sie zur nationalen historischen Stätte „Burgruinen von Yatsushiro“.

À remarquer

Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1588–1619
Style architectural
Hirajiro
Localisation
Yatsushiro, Préfecture de Kumamoto
Accès au public
Visite sous conditions
État
En ruine
Usage actuel
quartier urbain, site archéologique

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Burg Mugishima

  1. L'un des plus anciens châteaux entièrement ceints de murs de pierre de Kyūshū (époque Konishi, 1588).

    Lire son histoire
  2. Tuiles rapportées de Corée, dont une identique à celles de la forteresse de Dongnae à Busan.

    Parcourir la chronologie
  3. Tuiles faîtières shachihoko à feuille d'or mises au jour lors des fouilles.

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Burg Mugishima

1588 : Konishi Yukinaga, nouveau seigneur du sud de Higo, fait construire par son vassal Konishi Yukishige un nouveau château de Yatsushiro à Mugishima, en remplacement du château de Furufumoto. 1592-1598 : pendant les campagnes de Corée, des tuiles provenant notamment de la forteresse de Dongnae (Busan) sont rapportées au château. 1600 : lors de la campagne de Sekigahara, la garnison résiste aux troupes de Katō Kiyomasa en lien avec le château d'Uto, puis se rend après la défaite du camp de l'Ouest. 1612 : Katō Masakata est nommé gardien ; le château, place annexe du domaine de Kumamoto, est agrandi. 1615 : malgré l'édit « un château par province », le domaine Katō est autorisé à conserver Mugishima à côté de Kumamoto. 1619 : un grand séisme provoque l'effondrement du château. 1622 : achèvement du nouveau château de Yatsushiro (Matsue), au nord, avec une grande partie des pierres de Mugishima. Époque Heisei : fouilles préventives révélant murs de pierre, base de petit donjon et tuiles. 2014 : désignation comme site historique national au sein du groupe « Ruines des châteaux de Yatsushiro » (18 mars).

Lire la suiteRéduire
Famille
Clan Konishi
Famille
Clan Katō

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de plaine (hirajiro) établi sur un delta à l'embouchure de la Kuma, protégé par l'eau et entièrement bâti en murs de pierre (ishigaki) dès l'époque Konishi. À l'époque Katō, le honmaru mesurait environ 130 m d'est en ouest et l'ensemble, avec le ninomaru occidental, environ 400 m ; un fossé extérieur d'environ 50 m de large bordait le côté ouest.

Lire la suiteRéduire

Les fouilles ont mis au jour les murs du honmaru de l'époque Konishi, l'emplacement d'un petit donjon (kotenshu), des murs de l'époque Katō en grande partie démontés, ainsi que les éléments d'une tourelle effondrée lors du séisme de 1619 dans le fossé à l'est du ninomaru. Aucun bâtiment ne subsiste ; la base de donjon visible (point le plus haut du quartier) n'est pas faite de pierres d'origine. Des murs exhumés sont présentés dans le hall d'un équipement municipal.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1588Construction du château
  • 1600Reddition lors de la campagne de Sekigahara
  • 1619Effondrement lors d'un séisme
  • 2014-03-18Désignation site historique national

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Vestiges enfouis sous un quartier urbain de Yatsushiro ; site historique national géré par la ville de Yatsushiro. Aucun usage événementiel documenté.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Ville de Yatsushiro (gestionnaire)

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Renaissance

  1. 1588

    Construction

    Construction ordonnée par Konishi Yukinaga, exécutée par Konishi Yukishige.

Figures historiques

Ils ont marqué Burg Mugishima

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Visite sous conditions

L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.

Accessibilité
Site urbanisé sans vestige bâti visible, parcourable librement à pied ; panneau explicatif sur place. Murs de pierre exhumés visibles dans le hall de la Silver Work Plaza Kojōkan de Yatsushiro (jours ouvrables).

Informations vérifiées le 11 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Burg Mugishima ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.