Burg Katsumoto

Architecture, patrimoine et histoire · Préfecture de Nagasaki

Auf dem Hügel Shiroyama, fast 79 Meter über dem Hafen von Katsumoto im Norden der Insel Iki gelegen, ist die Burg Katsumoto eine der Etappen der Militärroute, die Toyotomi Hideyoshi zur koreanischen Halbinsel anlegte. 1591 in Auftrag gegeben, wurde sie in etwa vier Monaten unter der Leitung von Matsuura Shigenobu, Herr von Hirado, errichtet, um als Versorgungsbasis und Relaisstation zwischen der Burg Nagoya auf Kyushu und dem Hafen Busan zu dienen. Sie blieb während der gesamten Bunroku- und Keichō-Feldzüge in Gebrauch; nach Hideyoshis Tod 1598 und dem Rückzug der japanischen Truppen wurden ihre Holzbauten abgetragen. Erhalten sind Abschnitte der Steinmauern, der Masugata-Torhof, der das Haupttor schützte, sowie einige Spuren trockener Gräben. Seit 2002 als nationale historische Stätte geschützt, ist der Gipfel heute ein Park mit einem Inari-Schrein und bietet einen weiten Blick über den Hafen und die benachbarten Inselchen.

⌖

IkiPréfecture de Nagasaki

♜

Époque Azuchi-MomoyamaPériode de construction

Informations pratiques

Préparer votre visite

Toutes les informations pour organiser votre venue au Burg Katsumoto.

Accès

Ouvert au public

Accessibilité

Pourquoi visiter Burg Katsumoto ?

Base logistique construite en environ quatre mois (1591) pour les invasions de la Corée par Hideyoshi

Mur de pierre de la porte principale dit « Taikō-no-ishigaki »

Cour d'entrée en masugata entre deux portes

L’histoire de Burg Katsumoto

1591 : sur ordre de Toyotomi Hideyoshi, Matsuura Shigenobu, seigneur de Hirado, fait édifier le château en quatre mois environ comme base logistique et fortification relais sur la route du château de Nagoya vers Busan. 1592-1598 : le château sert de point d'appui pendant les invasions japonaises de la Corée (campagnes de Bunroku et de Keichō). 1598 : après la mort de Hideyoshi et le retrait des troupes de Corée, les bâtiments sont démantelés ; selon la tradition locale, des angles des soubassements de pierre sont détruits pour signifier la volonté d'apaisement avec Joseon. 2002 : le site est désigné site historique national.

Figures historiques

Personnalités liées à Burg Katsumoto

Découvrez les femmes et les hommes documentés dans l’histoire de ce château et retrouvez, pour chacun, les autres demeures auxquelles ils sont associés.

Toyotomi Hideyoshicommanditaire (ordre de construction)1591

Matsuura Shigenobubâtisseur, seigneur de Hirado1591

Ce qu’il faut observer

Château de montagne (yamajiro) d'époque Azuchi-Momoyama, implanté au sommet de la colline Shiroyama (78,9 m) dominant le port de Katsumoto. Vestiges : murs de pierre du honmaru et groupes de pierres de fondation, mur de pierre de la porte principale (ōte-mon) dit « Taikō-no-ishigaki », cour d'entrée en masugata entre la première et la deuxième porte conçue pour empêcher une progression directe, fragments de fossés secs. Aucun bâtiment en bois n'a survécu ni n'a été reconstruit ; le site est aménagé en parc (parc Shiroyama) avec un sanctuaire Shiroyama Inari.

♜ArchitectureFormes, volumes et composition du château.

✦À remarquerBase logistique construite en environ quatre mois (1591) pour les invasions de la Corée par Hideyoshi

♛Patrimoine vivantRuines aménagées en parc public (parc Shiroyama) avec sanctuaire Shiroyama Inari et observatoire ; site historique national.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Ruines aménagées en parc public (parc Shiroyama) avec sanctuaire Shiroyama Inari et observatoire ; site historique national.

Les étapes de construction

Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.

Époque Azuchi-Momoyama
Construction
Construction en quatre mois environ par Matsuura Shigenobu sur ordre de Toyotomi Hideyoshi, comme base de ravitaillement pour les invasions de la Corée.
Source solide
Fin des invasions de la Corée
Évolution
Démantèlement des bâtiments après la mort de Hideyoshi et le retrait des troupes japonaises de Corée.
Source solide