Hokuto Préfecture de Hokkaidō Japon

Burg Mobetsu

Die Burg Mobetsu (茂別館, Mobetsu-date) gehört zu den „zwölf Tate des südlichen Hokkaidō“ (道南十二館), den befestigten Residenzen, die japanische Siedler (Wajin) in der Muromachi-Zeit auf der Oshima-Halbinsel errichteten.

Époque
XVᵉ siècle (1443)
Style
Tate médiéval (館), Hirayamajiro en terre
Préparer la visite Proposer la première photo

En un regard

Le château en bref

Die Burg Mobetsu (茂別館, Mobetsu-date) gehört zu den „zwölf Tate des südlichen Hokkaidō“ (道南十二館), den befestigten Residenzen, die japanische Siedler (Wajin) in der Muromachi-Zeit auf der Oshima-Halbinsel errichteten. Sie liegt an der Südspitze eines Plateaus am linken Ufer des Flusses Mobechi, nahe dem Meer, im heutigen Hokuto. Der Überlieferung nach wurde sie 1443 von Andō Morisue gegründet, dem Herrn von Tosaminato, den die Nanbu aus dem Norden Honshūs vertrieben hatten. Die Anlage besteht aus zwei Bezirken, dem großen Tate (Ōdate) im Süden und dem kleinen Tate (Kodate) im Norden, im Westen von der Flussklippe und im Norden und Süden von natürlichen Schluchten begrenzt; mächtige Erdwälle umgeben sie an drei Seiten. Während des großen Ainu-Aufstands unter Koshamain 1457 war Mobetsu neben Hanazawa eines der beiden einzigen Tate, die nicht fielen. Seit 1982 nationale historische Stätte, zählt sie zu den seltenen materiellen Zeugnissen der mittelalterlichen Geschichte Hokkaidōs; im großen Tate steht heute der Schrein Yafurai Tenmangū.

À remarquer

  • Deux enceintes : grand tate (Ôdate) et petit tate (Kodate)
  • Grandes levées de terre sur trois côtés
  • Talus taillés (kirigishi)
  • Falaise de la rivière Mobechi en défense naturelle
  • Ravins naturels au nord et au sud
Époque de construction
XVᵉ siècle (1443)
Localisation
Hokuto, Préfecture de Hokkaidō
Accès au public
Ouvert au public
État
En ruine

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Burg Mobetsu

  1. L'un des douze tate (道南十二館) des colons japonais du sud de Hokkaidō à l'époque de Muromachi

    Lire son histoire

  2. Un des deux seuls tate restés debout lors du soulèvement de Koshamain en 1457

    Parcourir la chronologie

  3. Deux enceintes, Ôdate et Kodate, entourées de grandes levées de terre

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Burg Mobetsu

1443 (Kakitsu 3) : selon la tradition, Andō (Antō) Tarō Morisue, vaincu par les Nanbu, passe à Ezo et établit le tate. 1454 (Kyōtoku 3) : Andō Masasue, chassé par les Nanbu, passe à son tour à Ezo ; époque de la formation des douze tate du sud de Hokkaidō. 1456 (Kōshō 2) : Andō Masasue repart pour la province de Dewa ; son frère présumé Shimonokuni (Andō) Hachirō Iemasa tient Mobetsu, soutenu par Kōno Masamichi de Hakodate. 1457 (Chōroku 1), 5e mois : soulèvement aïnou de Koshamain ; la plupart des tate du sud de l'île tombent, mais Mobetsu et Hanazawa résistent. Époque d'Edo : la famille Shimonokuni (Andō) entre au service du domaine de Matsumae (Fukuyama), tient la région de Mobetsu et occupe un rang élevé dans le domaine. 3 juillet 1982 : désignation comme site historique national (史跡 茂別館跡).

Lire la suiteRéduire
Famille
Andō (Antō)
Famille
Shimonokuni (Shimonokuni Andō)

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Tate (館) médiéval de type château de colline (hirayamajiro) en terre, implanté sur l'extrémité sud d'un plateau de la rive gauche de la rivière Mobechi. Deux enceintes juxtaposées : le grand tate (大館) au sud et le petit tate (小館) au nord, défendues naturellement à l'ouest par la falaise de la rivière et au nord et au sud par des vallons.

Lire la suiteRéduire

Les côtés nord, est et sud de chaque enceinte sont ceints de grandes levées de terre (dorui), complétées par des talus taillés (kirigishi). Le plan a été rapproché des châteaux des Nanbu dans le nord du Tōhoku. Aucune construction en bois ne subsiste et aucune reconstruction n'a été réalisée ; le sanctuaire Yafurai Tenmangū occupe le grand tate.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1443Fondation traditionnelle par Andō Morisue
  • 1454Passage d'Andō Masasue à Ezo
  • 1457Soulèvement de Koshamain, Mobetsu résiste
  • 1982-07-03Désignation comme site historique national

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Site archéologique de plein air (levées de terre) classé site historique national ; un sanctuaire shintō, le Yafurai Tenmangū, occupe le grand tate. Aucun usage événementiel documenté.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Époque de Muromachi

    Construction

    Fondation traditionnellement attribuée à Andō Morisue après sa défaite face aux Nanbu.

Figures historiques

Ils ont marqué Burg Mobetsu

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Informations vérifiées le 11 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Burg Mobetsu ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire

In der Nähe

Découvrir les alentours

Alle Schlösser anzeigen →

Weitere Schlösser in derselben Region