Trois enceintes juxtaposées (Kamidate, Nakadate, Shimodate) séparées par des fossés secs
Burg Kindaichi
Architecture, patrimoine et histoire · Préfecture d'Iwate
Auf einer Terrasse am linken Ufer des Flusses Mabechi, im Viertel Nakamachi von Kindaichi im Norden der Stadt Ninohe, liegt die Burg Kindaichi (金田一城), auch Burg Shinohe (四戸城) genannt, eine mittelalterliche Befestigung, deren Gründungsdatum und Erbauer unbekannt sind. Sie besteht aus drei aneinandergrenzenden Bereichen, Kamidate, Nakadate und Shimodate, die durch Trockengräben getrennt sind. Der größte, der Kamidate, misst etwa 100 Meter von Ost nach West und 250 Meter von Nord nach Süd und trägt allein den Namen Burg Shinohe. Der Überlieferung nach wurde jeder der drei Bereiche von einem anderen Geschlecht gehalten, darunter die Shinohe und die Kindaichi; archäologische Erhebungen führen sie unter den mittelalterlichen Burgen des ehemaligen Bezirks Nukanobu. Die Burg wurde 1592, im zwanzigsten Jahr der Ära Tenshō, aufgegeben. Kein Gebäude ist erhalten, doch Gräben, Plattformen und Erdwälle sind noch erkennbar, und Keramik und Porzellan aus dem Spätmittelalter und der frühen Neuzeit wurden hier geborgen – Zeugnisse einer langen Nutzung.
Préparer votre visite
Toutes les informations pour organiser votre venue au Burg Kindaichi.
Pourquoi visiter Burg Kindaichi ?
Le Kamidate, vaste de 100 × 250 m, est aussi appelé château de Shinohe
Associé par la tradition aux lignages Shinohe et Kindaichi
L’histoire de Burg Kindaichi
Date de fondation et fondateur inconnus (Moyen Âge). Selon la tradition, les trois enceintes (Kamidate, Nakadate, Shimodate) sont tenues respectivement par trois lignages locaux, dont les Shinohe (四戸氏) et les Kindaichi (金田一氏), le troisième étant noté 切円氏 ou 切田氏 selon les sources. Le site figure parmi les châteaux médiévaux recensés du district de Nukanobu (糠部郡). 1592 (Tenshō 20) : abandon du château. Des céramiques et porcelaines de la fin du Moyen Âge au début de l'époque moderne y ont été exhumées.
Ce qu’il faut observer
Château de montagne médiéval (yamajiro) sans donjon, établi sur une terrasse de la rive gauche de la Mabechi. Trois enceintes (Kamidate, Nakadate, Shimodate) séparées par des fossés secs (karabori) ; le Kamidate, la plus grande (env. 100 m est-ouest × 250 m nord-sud), est aussi appelé château de Shinohe. Vestiges recensés : fossés, enceintes (kuruwa) et remparts de terre (dorui). Aucun bâtiment ni reconstruction.
Propriété et usages actuels
Vestiges en terre d'un château médiéval ; aucun usage actuel ni aménagement de visite documenté par les sources consultées.
Les étapes de construction
Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.
- Datation à confirmerMoyen Âge (date de fondation inconnue) — abandon en 1592Construction
Fondation et fondateur inconnus ; site occupé jusqu'à son abandon en 1592 (Tenshō 20).

