Préfecture de Miyagi Japon

Burg Teraike

Die Burg Teraike (寺池城), auch Teraike-tate oder Gagyū-jō („Burg des liegenden Ochsen“) genannt, stand im Viertel Teraike von Toyoma, das heute zur Stadt Tome im Norden der Präfektur Miyagi gehört.

Époque
XVIIᵉ siècle (1604)
Style
Yōgai (résidence fortifiée)
Préparer la visite Proposer la première photo

En un regard

Le château en bref

Die Burg Teraike (寺池城), auch Teraike-tate oder Gagyū-jō („Burg des liegenden Ochsen“) genannt, stand im Viertel Teraike von Toyoma, das heute zur Stadt Tome im Norden der Präfektur Miyagi gehört. Ihr Gründungsdatum ist unbekannt, sie wird jedoch dem Kasai-Klan zugeschrieben, der lange diesen Teil des Kitakami-Beckens beherrschte. 1590 verlor Kasai Harunobu durch die Neuordnung Nordjapans unter Toyotomi Hideyoshi seine Ländereien; Kimura Yoshikiyo, neuer Herr der früheren Kasai- und Ōsaki-Gebiete, machte Teraike zu seiner Residenz, bevor ihn der im selben Jahr ausbrechende Aufstand vertrieb. Später unter der Herrschaft von Date Masamune wurde die Burg 1604 von seinem Vasallen Shiraishi Munezane neu ausgebaut. Seine Nachkommen, die den Namen Date tragen durften, residierten hier als Herren von Toyoma bis zum Ende der Edo-Zeit; der Ort galt damals als Yōgai. Die Gebäude sind verschwunden, doch zwei der Burg zugeschriebene Tore und die Kiefern des einstigen Burgareals stehen unter städtischem Schutz – inmitten einer kleinen Burgstadt mit erhaltenen Samuraistraßen.

À remarquer

  • Porte karamete (déplacée)
  • Porte à quatre piliers du Yōun-ji attribuée au château
  • Pins de l'ancien site castral
  • Ville castrale avec rues en baïonnette
Époque de construction
XVIIᵉ siècle (1604)
Localisation
Préfecture de Miyagi
Accès au public
Visite sous conditions
État
Disparu

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Burg Teraike

  1. Ancienne résidence de Kasai Harunobu puis de Kimura Yoshikiyo (1590)

    Lire son histoire

  2. Siège des Date de Toyoma de 1604 à la fin de l'époque d'Edo

    Parcourir la chronologie

  3. Porte du temple Yōun-ji et porte karamete attribuées au château, biens culturels municipaux (1976)

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Burg Teraike

Date inconnue : construction attribuée au clan Kasai. 1590 : lors de l'Ōshū shioki de Toyotomi Hideyoshi, Kasai Harunobu est dépossédé ; Kimura Yoshikiyo reçoit environ 300 000 koku et réside à Teraike. 1590 : le soulèvement de Kasai-Ōsaki chasse Kimura, qui se réfugie au château de Sanuma. 1591 : le territoire passe à Date Masamune. 1604 : Shiraishi Munezane, vassal de Masamune, transfère sa résidence à Teraike et réaménage le château. Époque d'Edo : le site, devenu yōgai de Toyoma, reste la résidence des Date de Toyoma (lignée Shiraishi autorisée à porter le nom Date) jusqu'à la fin du shogunat.

Lire la suiteRéduire

Après la Restauration de Meiji : démantèlement des bâtiments. 1976 : la porte du temple Yōun-ji, la porte karamete attribuée au château et les pins de l'ancien site sont désignés biens culturels de la ville.

Famille
Clan Kasai
Famille
Date de Toyoma (lignée Shiraishi)
Famille
Clan Date

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Résidence fortifiée (tate puis yōgai) du domaine de Sendai, dont il ne reste aucun bâtiment en place. Deux éléments déplacés lui sont attribués : la porte à quatre piliers (shikyaku-mon à étage) du temple Yōun-ji, jadis couverte de chaume puis de cuivre, et une porte arrière (karamete-mon) conservée chez un particulier.

Lire la suiteRéduire

Les pins de l'ancien site castral sont protégés comme monument naturel. Le bourg de Toyoma conserve le tracé de la ville castrale, avec maisons de samouraïs et rues en baïonnette.

Les grandes heures

Événements marquants

  • Ōshū shioki (1590)
  • Soulèvement de Kasai-Ōsaki (1590-1591)
  • Installation de Shiraishi Munezane (1604)

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Aucun bâtiment du château ne subsiste en place ; les éléments protégés (porte du Yōun-ji, porte karamete chez un particulier, pins de l'ancien site) sont des biens culturels désignés par la ville de Tome. Le bourg de Toyoma conserve la ville castrale et un musée consacré aux Date de Toyoma (Toyoma Kaikokan).

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Renaissance

  1. Époque médiévale (clan Kasai)

    ConstructionDatation à confirmer

    Construction attribuée au clan Kasai, date inconnue.

  2. Début de l'époque d'Edo

    Remaniement

    Shiraishi Munezane s'installe à Teraike et réaménage le château.

Figures historiques

Ils ont marqué Burg Teraike

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Visite sous conditions

L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.

Informations vérifiées le 11 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Burg Teraike ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire

In der Nähe

Découvrir les alentours

Alle Schlösser anzeigen →

Weitere Schlösser in derselben Region