Foto : Suz-b · CC BY-SA 4.0

Burg Hataya

Architecture, patrimoine et histoire · Préfecture de Yamagata

Auf dem 549 m hohen Tateyama (館山) gelegen, an der Route von der Region Okitama ins Yamagata-Becken, ist die Burg Hataya eine Bergburg der Sengoku-Zeit, die zum Verteidigungsnetz der Mogami gehörte. Der Überlieferung nach von Wakisaka Awaji-no-kami gegründet, wurde sie später von Eguchi Mitsukiyo, genannt Gohei, erweitert, einem engen Vasallen von Mogami Yoshiaki, der diesen vorgeschobenen Posten gegen die Uesugi und die Date halten sollte. Im Jahr 1600, während des Dewa-Feldzugs der Keichō-Ära, rückte das von Naoe Kanetsugu geführte Uesugi-Heer mit rund 20.000 Mann über die Kitsunegoe-Straße heran und lieferte hier das erste große Gefecht des Feldzugs. Nach kurzem, erbittertem Kampf fiel die Festung; Eguchi und mehrere hundert Verteidiger kamen ums Leben, doch ihr Widerstand bremste den feindlichen Vormarsch. Gebäude sind keine erhalten: Das als historische Stätte der Stadt Yamanobe geschützte Gelände bewahrt Terrassen, Erdwälle und einen seltenen Dreifachgraben, der bei der Nachricht von der Invasion eilig ausgehoben wurde. Eguchis Grab befindet sich im nahen Tempel Chōshō-ji.

⌖
YamanobePréfecture de Yamagata
♜
Époque Sengoku (vers le milieu du XVIe siècle)Période de construction
Informations pratiques

Préparer votre visite

Toutes les informations pour organiser votre venue au Burg Hataya.

Accès

Ouvert au public

Pourquoi visiter Burg Hataya ?

Théâtre du premier grand combat Mogami–Uesugi en 1600 (guerre de Dewa de Keichō)

Résistance d'Eguchi Mitsukiyo face aux quelque 20 000 hommes de Naoe Kanetsugu

Rare triple fossé (sanjū-bori) et remparts de terre bien conservés

L’histoire de Burg Hataya

Vers le milieu du XVIe s. (date incertaine) : construction attribuée à Wakisaka Awaji-no-kami, puis agrandissement par Eguchi Mitsukiyo (Gohei), vassal de Mogami Yoshiaki ; place forte auxiliaire du château de Yamagata face aux Uesugi et aux Date. 1600 (Keichō 5) : guerre de Dewa (Keichō Dewa kassen) ; l'armée Uesugi de Naoe Kanetsugu (env. 20 000 hommes) arrive d'Arato par la route du Kitsunegoe ; premier grand combat Mogami–Uesugi. Le château tombe après un bref siège (un à deux jours selon les sources) ; Eguchi Mitsukiyo et ses défenseurs (300 à 500 hommes selon les sources) périssent. Aujourd'hui : site historique désigné par la ville de Yamanobe ; tombe d'Eguchi au temple Chōshō-ji (長松寺).

Figures historiques

Personnalités liées à Burg Hataya

Découvrez les femmes et les hommes documentés dans l’histoire de ce château et retrouvez, pour chacun, les autres demeures auxquelles ils sont associés.

Ce qu’il faut observer

Château de montagne (yamajiro) de l'époque Sengoku au sommet du Tateyama (館山, 549 m), dans le quartier Hataya de Yamanobe. Ouvrages entièrement en terre : plate-forme principale (honkuruwa) ceinte de fossés secs (karabori), terrasses en bande (obikuruwa) autour du sommet, remparts de terre (dorui). À une centaine de mètres à l'ouest, un triple fossé (sanjū-bori), dispositif rare au Japon ; à l'est, un grand fossé sec doublé d'un rempart de terre barrant la vallée. Ces fossés auraient été creusés en urgence à l'annonce de l'invasion Uesugi. Aucun bâtiment ni reconstruction.

♜ArchitectureFormes, volumes et composition du château.
✦À remarquerThéâtre du premier grand combat Mogami–Uesugi en 1600 (guerre de Dewa de Keichō)
♛Patrimoine vivantVestiges en terre d'un château de montagne, désignés site historique par la ville de Yamanobe et accessibles en randonnée ; aucun usage événementiel documenté.
Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Vestiges en terre d'un château de montagne, désignés site historique par la ville de Yamanobe et accessibles en randonnée ; aucun usage événementiel documenté.

Les étapes de construction

Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.

  1. Époque Sengoku (vers le milieu du XVIe siècle)
    Construction

    Construction attribuée à Wakisaka Awaji-no-kami, date exacte inconnue (possiblement milieu du XVIe siècle) ; agrandissement par Eguchi Mitsukiyo.

    Datation à confirmer
  2. Guerre de Dewa (Keichō)
    Fortification

    Creusement rapide des fossés (dont le triple fossé) à l'annonce de l'invasion Uesugi.

    Datation probable