Préfecture d'Ibaraki Japon

Burg Kihara

Die Burg Kihara stand auf einem Plateau über dem Südufer des Kasumigaura-Sees, auf dem Gebiet des heutigen Dorfes Miho in der Präfektur Ibaraki.

Époque
1504–1562
Style
Yamajiro

En un regard

Le château en bref

Die Burg Kihara stand auf einem Plateau über dem Südufer des Kasumigaura-Sees, auf dem Gebiet des heutigen Dorfes Miho in der Präfektur Ibaraki. Als Festung der Sengoku-Zeit wurde sie vom Kondō-Klan, Vasallen der Toki, gehalten und war in drei aufeinanderfolgende Bereiche gegliedert, deren Höhe zum Hauptbereich hin abnimmt. Mehrfach in den Kriegen zwischen regionalen Mächten erobert, insbesondere 1574 und 1583 bei der Offensive der Satake und Ashina, verlor sie nach der Unterwerfung der Hōjō ihre Bedeutung und wurde zu Beginn der Edo-Zeit aufgegeben. Der frühere Hauptbereich ist heute ein Park, der Kihara-Jōshi-Shiroyama-Park, mit Spazierwegen, Kirschbäumen, Tulpen und Glyzinien sowie einem einem Yagura nachempfundenen Aussichtsturm mit Blick auf den See. Die beiden anderen Bereiche werden landwirtschaftlich genutzt. Ausgrabungen haben vielfältige Funde zutage gefördert, und jedes Jahr findet dort ein Frühlingsfest statt.

À remarquer

Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1504–1562
Style architectural
Yamajiro
Localisation
Préfecture d'Ibaraki
Accès au public
Ouvert au public
État
En ruine
Usage actuel
parc public, terres agricoles

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Burg Kihara

  1. Vue sur le lac Kasumigaura depuis la tour d'observation du parc

    Lire son histoire
  2. Plan à trois enceintes étagées

    Parcourir la chronologie
  3. Château disputé entre Toki, Satake et Ashina à l'époque Sengoku

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Burg Kihara

1504 : Kondō Toshikatsu perd sa résidence et s'installe sur le site. 1506 : Kondō Yoshikatsu devient seigneur des lieux ; le village prend le nom de Kihara. 1562 : Toki Haruyoshi fait réaménager la place, confiée à la garde de Kondō Yoshikatsu. 1574 : trahison d'Enokizaki Kanmotsu, le château tombe. 1583 : nouvelle chute face aux troupes de Satake Yoshishige, Satake Yoshinobu et Ashina Morishige. 1590-1591 : après la chute des Hōjō de Odawara, la région passe sous contrôle des Ashina (alliés des Satake). 1603 : le territoire est attribué à Naitō Kiyonari et Aoyama Tadanari ; le château est abandonné vers cette époque. 1994-1995 : fouilles préliminaires et rapport publié par le comité d'étude du village de Miho.

Lire la suiteRéduire
Famille
Kondō
Famille
Toki
Famille
Satake

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de l'époque Sengoku établi sur un plateau au bord du lac Kasumigaura, généralement classé comme yamajiro. Trois enceintes (kuruwa) : san-no-maru, ni-no-maru et honmaru, l'altitude diminuant vers le honmaru.

Lire la suiteRéduire

Le honmaru est aujourd'hui un parc public ; ni-no-maru et san-no-maru sont des terres agricoles. Une tour d'observation moderne en forme de yagura a été édifiée dans le parc (pas une reconstruction historique attestée). Fouilles archéologiques (rapports 1995, 2005, 2019).

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1574Chute du château par trahison
  • 1583Prise par les Satake et les Ashina
  • vers 1603Abandon

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Parc public (parc Kihara Jōshi Shiroyama) sur l'ancienne enceinte principale ; fête Shiroyama chaque printemps.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Renaissance

  1. Époque Sengoku

    Construction

    Installation du clan Kondō sur le site ; date de fondation exacte inconnue.

  2. Époque Sengoku

    Remaniement

    Réaménagement ordonné par Toki Haruyoshi.

Figures historiques

Ils ont marqué Burg Kihara

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Accessibilité
Honmaru aménagé en parc public avec allées de promenade ; les autres enceintes sont des terrains agricoles privés.

Informations vérifiées le 11 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Burg Kihara ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.