Préfecture d'Ibaraki Japon

Burg Tsukiore

Die Burg Tsukiore (月居城), auch Burg Fukuroda genannt, ist eine Bergburg, deren Reste den Berg Tsukiore (404 m) oberhalb der berühmten Fukuroda-Wasserfälle in der Gemeinde Daigo (Landkreis Kuji, Präfektur Ibaraki) krönen.

Époque
1394–1428
Style
Yamajiro

En un regard

Le château en bref

Die Burg Tsukiore (月居城), auch Burg Fukuroda genannt, ist eine Bergburg, deren Reste den Berg Tsukiore (404 m) oberhalb der berühmten Fukuroda-Wasserfälle in der Gemeinde Daigo (Landkreis Kuji, Präfektur Ibaraki) krönen. Der Überlieferung nach wurde sie in der Ōei-Ära, Anfang des 15. Jahrhunderts, von der Familie Fukuroda erbaut und nach dem Erlöschen dieser Linie zeitweise aufgegeben. Nach etwa vierzigjähriger Besetzung durch die Shirakawa-Yūki aus Mutsu eroberte der Satake-Klan das Gebiet 1504 zurück und machte die Burg zu einer Festung an der Nordgrenze seines Herrschaftsgebiets, die nacheinander Vasallenfamilien anvertraut wurde. Sie diente auch als vorgeschobene Basis für die Feldzüge der Satake nach Norden. Als die Satake nach Akita versetzt wurden, folgte die Besatzung ihren Herren, und die Festung wurde aufgegeben und nie wieder aufgebaut. In der Bakumatsu-Zeit kämpften in der Umgebung des Tsukiore-Passes die Tengu-Fraktion und die konservativen Truppen Mitos mit Unterstützung des Shogunats. Heute sind nur die Plattformen der Burgbereiche erhalten, durch die ein Wanderweg zwischen Pass, Gipfel und Wasserfällen führt.

À remarquer

  • Terrasses d'enceintes (kuruwa)
  • Position sommitale (mont Tsukiore, 404 m)
Époque de construction
1394–1428
Style architectural
Yamajiro
Localisation
Préfecture d'Ibaraki
Accès au public
Ouvert au public
État
En ruine

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Burg Tsukiore

  1. Château de montagne au sommet du mont Tsukiore (404 m), au-dessus des cascades de Fukuroda

    Lire son histoire
  2. Château satellite du clan Satake gardant sa frontière nord

    Parcourir la chronologie
  3. Champ de bataille de Tsukiore lié à la révolte de la faction Tengu

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Burg Tsukiore

Ère Ōei (début du XVe siècle) : construction attribuée à la famille Fukuroda. Ensuite : extinction de la lignée et abandon temporaire.

Lire la suiteRéduire

Fin du XVe siècle : la région passe aux Shirakawa Yūki pendant une quarantaine d'années. 1504 (Eishō 1) : reconquête par le clan Satake, qui fait du château un bastion de sa frontière nord. XVIe siècle : garnisons successives de familles vassales des Satake ; base des campagnes vers le nord. Début du XVIIe siècle : transfert des Satake à Akita, abandon du château. Bakumatsu (1864) : combats au col de Tsukiore entre la faction Tengu et les forces de Mito et du shogunat.

Famille
Clan Satake
Famille
Famille Fukuroda
Famille
Clan Shirakawa Yūki

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de montagne (yamajiro) installé près du sommet du mont Tsukiore (404 m). Il en subsiste uniquement les terrasses des enceintes (kuruwa). Le site est voisin des vestiges du temple Kōmyō-ji, du pavillon Tsukiore Kannon et d'un ensemble de statues et stèles bouddhiques.

Les grandes heures

Événements marquants

  • Reprise par le clan Satake (1504)
  • Transfert des Satake à Akita (1602)
  • Combats de Tsukiore lors de la révolte de la faction Tengu (1864)

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Ruines en forêt traversées par un itinéraire de randonnée promu par la préfecture d'Ibaraki (Hitachi-no-kuni Long Trail).

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Époque Muromachi (ère Ōei)

    ConstructionDatation à confirmer

    Construction traditionnellement attribuée à la famille Fukuroda.

Figures historiques

Ils ont marqué Burg Tsukiore

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Accessibilité
Sentier de montagne d'environ 4 km (2 h 30, dénivelé cumulé 407 m) reliant le col de Tsukiore, le château, le sommet et les cascades de Namase et Fukuroda.
Stationnement
Parking municipal gratuit de Fukuroda Takimoto.
Transports
Ligne JR Suigun jusqu'à la gare de Fukuroda, puis bus ou taxi partagé

Informations vérifiées le 11 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Burg Tsukiore ?

Mettez le château en avant sur la période de votre choix et développez vos réservations de nuitées, de visites ou vos ventes de produits locaux.