Préfecture de Tochigi Japon

Burg Mōka

Die Burg Mōka (真岡城), auch Burg Haga genannt, lag auf einer Terrasse im Viertel Daimachi der heutigen Stadt Mōka im Südosten der Präfektur Tochigi.

Époque
1362–1577
Style
Hirayamajiro, Renkaku-shiki

En un regard

Le château en bref

Die Burg Mōka (真岡城), auch Burg Haga genannt, lag auf einer Terrasse im Viertel Daimachi der heutigen Stadt Mōka im Südosten der Präfektur Tochigi. Sie war der Sitz des Haga-Klans, einer mächtigen Vasallenfamilie der Utsunomiya, die den Bezirk Haga beherrschte. Der Überlieferung nach gründete Haga Takasada die Burg und verlegte um 1362 seinen Wohnsitz von der Burg Gozen hierher; einer anderen Version zufolge war Haga Takatsugu der eigentliche Erbauer, der sie um 1577 gegen den Vormarsch der Hōjō befestigte. Die Anlage folgte einem linearen Plan: vier von Süden nach Norden aufgereihte Burgbereiche, getrennt durch Trockengräben und umgeben von niedrigeren Terrassen, mit dem Haupttor im Süden. Die Flüsse Gogyō und Yukiya speisten das Grabensystem. 1597 führte der von Toyotomi Hideyoshi verfügte Sturz der Utsunomiya zur Aufgabe der Burg; später nutzte ein Amt des Shogunats einen Teil des Geländes. Heute steht die Grundschule von Mōka im Kern der einstigen Burg, während der Shiroyama-Park auf dem vierten Burgbereich Erdwälle und Grabenspuren bewahrt und den Blick auf die Kirschbäume am Yukiya öffnet.

À remarquer

Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1362–1577
Style architectural
Hirayamajiro, Renkaku-shiki
Localisation
Préfecture de Tochigi
Accès au public
Visite sous conditions
État
En ruine

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Burg Mōka

  1. Siège du clan Haga, principaux vassaux des Utsunomiya

    Lire son histoire
  2. Plan linéaire à quatre enceintes alignées du sud au nord

    Parcourir la chronologie
  3. Levées de terre et traces de fossés au parc Shiroyama

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Burg Mōka

Vers 1362 : selon la tradition, Haga Takasada fonde le château et y transfère sa résidence depuis le château de Gozen. Vers 1577 : Haga Takatsugu renforce (ou construit, selon une autre version) le château face aux Hōjō. 1597 : le clan Utsunomiya, suzerain des Haga, est dépossédé par Toyotomi Hideyoshi ; le château est abandonné.

Lire la suiteRéduire

Époque d'Edo : une intendance (daikansho) du shogunat Tokugawa occupe une partie du site. 2015 : le parc Shiroyama est réaménagé sur l'ancienne quatrième enceinte.

Famille
Clan Haga
Famille
Clan Utsunomiya

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de type renkaku-shiki (enceintes en enfilade) sur terrasse, apparenté aux hirayamajiro. Quatre enceintes alignées du sud au nord : yon-no-kuruwa, san-no-kuruwa, ni-no-kuruwa et enceinte principale ; grande porte (ōtemon) au sud, porte arrière (karamete) entre l'enceinte principale et la deuxième.

Lire la suiteRéduire

Chaque enceinte était entourée de terrasses basses (koshi-kuruwa) et séparée des autres par des fossés secs (karabori), aujourd'hui comblés ; les rivières Gogyō et Yukiya alimentaient des fossés en eau. Vestiges : levées de terre (dorui) et traces de fossés au parc Shiroyama, koshi-kuruwa assez bien conservées ; dans l'enceinte scolaire ne subsistent que des levées. Aucune reconstruction.

Les grandes heures

Événements marquants

  • Fondation traditionnelle
  • Renforcement face aux Hōjō
  • Déchéance des Utsunomiya et abandon du château

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Le site est partagé entre l'école primaire municipale de Mōka et le parc public Shiroyama (ancienne quatrième enceinte), où se trouve le sanctuaire Honjō Inari.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Époque Nanboku-chō

    ConstructionDatation à confirmer

    Fondation traditionnelle par Haga Takasada, qui y transfère sa résidence depuis le château de Gozen.

Figures historiques

Ils ont marqué Burg Mōka

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Visite sous conditions

L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.

Stationnement
Environ 7 places au nord du parc Shiroyama

Informations vérifiées le 11 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Burg Mōka ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.