Une histoire documentée
Bouafles apparaît dans les textes anciens dès le VIIIe siècle ('Badalcha', charte de Pépin le Bref, 750 ; 'Bodalca', diplome de Charlemagne, 775), alors possession de l'abbaye de Saint-Denis. Au XIe siècle, Honfroy de Pont-Audemer devient seigneur du lieu et fait don du fief à l'abbaye de Préaux, qui le conserve jusqu'à la Révolution sous la suzeraineté des archevêques de Rouen. L'inventaire du patrimoine bâti communal recense un manoir des XVIIe et XIXe siècles parmi les éléments remarquables du village, aux côtés de l'église Saint-Pierre. Le lien architectural exact entre ce manoir et le domaine aujourd'hui appelé 'Château de Bouafles' (converti en camping) n'est pas confirmé par les sources.
