Gushikawa Castle (Itoman)

Architecture, patrimoine et histoire · Préfecture d'Okinawa

Gushikawa Castle in Itoman is a small gusuku clinging to a coastal cliff in the Kyan district, at the southern tip of Okinawa Island. Surrounded by the sea on three sides, the site measures only about 83 m east to west and 33 m north to south. The first enclosure, the main bailey, juts out like a peninsula above the waves and has yielded traces of buildings; the main gate, facing inland, retains courses of cut stone. A tradition recorded in 1743 links this castle to its namesake on Kumejima: the lord Makanegoe, driven from Kume Island by a rival, is said to have fled to the south of the main island and founded a fortress bearing the same name. Chinese celadon and white porcelain found on site date its occupation from the late 12th to the mid-15th century. The site is known for the Hyūfuchimi, a fissure in the second enclosure that connects to the sea and spouts water with the tides.

⌖
ItomanPréfecture d'Okinawa
♜
fin XIIe - milieu XVe sièclePériode de construction
Informations pratiques

Préparer votre visite

Toutes les informations pour organiser votre venue au Gushikawa Castle (Itoman).

Accès

Ouvert au public

Pourquoi visiter Gushikawa Castle (Itoman) ?

Enceinte principale avançant en presqu'île au-dessus de la mer

Fente Hyūfuchimi reliée à la mer, qui souffle selon les marées

Légende de fondation par un seigneur exilé de Kumejima

L’histoire de Gushikawa Castle (Itoman)

Fin du XIIe siècle : début de l'occupation du promontoire comme gusuku (datation par céramiques chinoises) XIVe-XVe siècle : selon la tradition, fondation par Makanegoe Aji, seigneur exilé de Gushikawa de Kumejima Milieu du XVe siècle : fin de l'utilisation du site 1743 : récit de la fondation consigné dans le Kumejima Gushikawa magiri kyūki 1972-05-15 : désignation comme site historique national 2000 : lancement par la ville d'Itoman d'un programme de restauration et de conservation

Figures historiques

Personnalités liées à Gushikawa Castle (Itoman)

Découvrez les femmes et les hommes documentés dans l’histoire de ce château et retrouvez, pour chacun, les autres demeures auxquelles ils sont associés.

Ce qu’il faut observer

Gusuku de promontoire (type umijiro, site côtier) sur falaise de calcaire des Ryūkyū, environ 83 x 33 m. Première enceinte (ichi no kuruwa) avançant en presqu'île, avec vestiges de bâtiments ; deuxième enceinte en contrebas, séparée par une esplanade, avec la fente Hyūfuchimi reliée à la mer. Porte principale côté terre avec traces de pierres de taille. Murs de pierre restaurés dans le cadre du programme de conservation lancé en 2000.

♜ArchitectureFormes, volumes et composition du château.
✦À remarquerEnceinte principale avançant en presqu'île au-dessus de la mer
♛Patrimoine vivantRuines ouvertes au public, propriété et entretien sous l'égide de la ville d'Itoman, qui mène depuis 2000 un programme de restauration.
Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Ruines ouvertes au public, propriété et entretien sous l'égide de la ville d'Itoman, qui mène depuis 2000 un programme de restauration.

Les étapes de construction

Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.

  1. fin XIIe - milieu XVe siècle
    Construction

    Aménagement et occupation de la gusuku, datés par les céramiques chinoises.

    Datation probable
  2. depuis 2000
    Restauration

    Programme de restauration et de conservation mené par la ville d'Itoman avec l'État et la préfecture.

    Source solide