Bœrsch / Obernai Bas-Rhin

Castillo de la Leonardsau

El castillo de la Léonardsau, en los confines de Bœrsch y Obernai, es una villa construida por etapas entre 1899 y 1921 para el barón Albert-Louis-Eugène de Dietrich, que había adquirido la finca en 1896: cuerpo central…

Époque
XVIᵉ siècle (1600)
Protection
Monument historique
Préparer la visite Proposer la première photo

En un regard

Le château en bref

El castillo de la Léonardsau, en los confines de Bœrsch y Obernai, es una villa construida por etapas entre 1899 y 1921 para el barón Albert-Louis-Eugène de Dietrich, que había adquirido la finca en 1896: cuerpo central en 1899-1900, ala oeste en 1909-1910 y, después, ala este en 1921. De estilo renacentista enriquecido con elementos reutilizados, el edificio fue decorado en 1902 por el pintor alsaciano Charles Spindler, autor de un salón art nouveau. Vendido por el general Gruss a la ciudad de Obernai en 1970, sirvió de escenario en 1971 para la película «La década prodigiosa» (La Décade prodigieuse) de Claude Chabrol, con Orson Welles y Anthony Perkins. El dominio, inscrito como monumento histórico desde 1986 (el parque desde 1990), alberga un parque de nueve hectáreas que combina jardín inglés, jardín a la francesa y jardines japonés e italiano, actualmente en proceso de restauración.

Époque de construction
XVIᵉ siècle (1600)
Localisation
Bœrsch / Obernai, BAS-RHIN
Protection
Monument historique
Accès au public
Visite sous conditions

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Castillo de la Leonardsau

Le baron Albert-Louis-Eugène de Dietrich acquiert le domaine de la Léonardsau en 1896 et fait édifier le château par étapes : le corps central en 1899-1900, l'aile ouest en 1909-1910, puis l'aile est (salle à manger du jardin) en 1921. La famille de Dietrich conserve la propriété jusqu'en 1957.

Lire la suiteRéduire

Le général Gruss, ancien gouverneur militaire de Strasbourg, la revend à la ville d'Obernai en 1970. En 1971, Claude Chabrol y tourne « La Décade prodigieuse » avec Orson Welles et Anthony Perkins. Depuis 2023, le domaine fait l'objet d'un programme de restauration cofinancé par plusieurs organismes publics et la Fondation du patrimoine.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

L'édifice adopte un style inspiré de la Renaissance, enrichi de nombreux éléments de remploi. Un salon a été décoré en 1902 par le peintre alsacien Charles Spindler dans un esprit Art nouveau, avec la participation de Louis Feine.

Lire la suiteRéduire

Le parc de neuf hectares, conçu par le paysagiste belge Jules Buyssens avec Édouard André, combine un jardin anglais, un jardin à la française et des microcosmes de jardins italien et japonais.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Propriété de la ville d'Obernai depuis 1970; parc et château en cours de restauration depuis 2023, site déjà utilisé comme décor de cinéma (1971).

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Ville d'Obernai

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Révolution & XIXᵉ siècle

  1. Corps central

    Construction

    Construction du corps central de la villa.

  2. Aile ouest

    Extension

    Construction de l'aile ouest.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Visite sous conditions

L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.

Horaires
Parc du domaine ouvert au public à Obernai; château en cours de restauration.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Castillo de la Leonardsau ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire

Cerca

Découvrir les alentours

Ver todos los castillos →

Otros castillos en la misma región

Patrimoine à proximité