Manor du Lieu Hocquart Hmm, the name "manoir du Lieu Hocquart" should be translated: in Spanish, "manoir" is often "manor" or "casa señorial" / "manoir" as "manoir" is a Norman term. Since the instruction says use established form in target language when it exists; for "manoir du Lieu Hocquart" no established Spanish form exists, so keep the name and translate the generic term: "Manor del Lieu Hocquart" or "Manoir du Lieu Hocquart". Better: "Manoir du Lieu Hocquart" keeps the proper name; a Spanish reader would understand "Manoir" as a term. I'll keep it as is, since it's a proper name. Let me produce the output properly.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Manor du Lieu Hocquart Hmm, the name "manoir du Lieu Hocquart" should be translated: in Spanish, "manoir" is often "manor" or "casa señorial" / "manoir" as "manoir" is a Norman term. Since the instruction says use established form in target language when it exists; for "manoir du Lieu Hocquart" no established Spanish form exists, so keep the name and translate the generic term: "Manor del Lieu Hocquart" or "Manoir du Lieu Hocquart". Better: "Manoir du Lieu Hocquart" keeps the proper name; a Spanish reader would understand "Manoir" as a term. I'll keep it as is, since it's a proper name. Let me produce the output properly. ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.