En un regard
Le château en bref
Ayton Castle es la ruina de una casa-torre de finales del siglo XIV que domina el río Derwent, a pocos cientos de metros al noreste del pueblo de West Ayton, cerca de Scarborough (North Yorkshire). Se alza dentro de un antiguo centro señorial mucho más amplio, cuyas huellas se conservan como movimientos de tierra.
En el siglo XIII el lugar estaba ocupado por un complejo señorial con una gran sala, dependencias de servicio y un palomar, cerrado por una muralla de piedra con una puerta fortificada. Parte de estos edificios se derribó a finales del siglo XIV para dejar sitio a la torre, que Historic England atribuye a sir Ralph Eure, quien siguió el modelo de las casas-torre de su Northumberland natal; la Victoria County History la atribuye en cambio a los Ayton, señores del lugar desde el siglo XII, cuyo señorío se dividió entre coherederos en 1387. Su papel defensivo frente a las incursiones escocesas sigue siendo objeto de debate. Los Eure conservaron una parte de la finca hasta 1638-1639; el último ocupante conocido murió en la torre en 1679, tras lo cual el edificio sirvió de establo y fue desmantelándose poco a poco.
Se conserva una torre rectangular de tres plantas revestida de sillar, de la que solo la esquina sureste alcanza aún su altura original; el sótano abovedado está intacto. A su alrededor, un recinto casi cuadrado de unos 120 × 110 m, plataformas de edificios, terrazas y viveros de peces atestiguan el conjunto medieval. En 2008 se realizaron reparaciones.
