Site de hauteur sur le Butzenberg au-dessus de Neidlingen
Antiguo castillo de Lichtenstein (Neidlingen)
Architecture, patrimoine et histoire · Allemagne entière
En el Butzenberg, una altura que domina Neidlingen en el distrito de Esslingen, al pie del escarpe del Jura de Suabia, numerosos libros y mapas sitúan un castillo desaparecido llamado Lichtenstein. Algunos inventarios lo describen como una fortaleza del siglo XIV, abandonada hacia mediados del siglo XV, de la que solo seguiría visible el foso. Sin embargo, la historia del lugar es más sorprendente. El nombre de «castillo de Lichtenstein» no aparece hasta 1833, en la historia de Kirchheim escrita por Riecker, probablemente a raíz de una mala lectura de topónimos vinculados a un caballero de Lichtenberg. Las investigaciones recientes interpretan el muro y el foso como una fortificación de la Edad del Bronce Medio, hacia 1200 a. C.: ningún fragmento de cerámica de estufa, ninguna teja ni ningún mortero atestiguan una ocupación medieval duradera. En cuanto a los muretes de piedra seca y las terrazas que se observan hoy, fueron construidos a partir de 1913 por la asociación Lichtenstein, dirigida por el farmacéutico de Kirchheim Albert Hölzle. Un lugar donde se mezclan prehistoria, leyenda castral y romanticismo de principios del siglo XX.
Pourquoi visiter Antiguo castillo de Lichtenstein (Neidlingen) ?
Mur et fossé attribués à une fortification de l'âge du bronze moyen (vers 1200 av. J.-C.)
« Château » né d'une interprétation de 1833 dans l'histoire de Kirchheim de Riecker
L’histoire de Antiguo castillo de Lichtenstein (Neidlingen)
Vers 1200 av. J.-C. (âge du bronze moyen) : selon l'interprétation actuelle, mur et fossé du Butzenberg appartiennent à une fortification préhistorique. 1833 : première mention d'un « château de Lichtenstein » dans l'histoire de Kirchheim de Riecker, probablement issue d'une mauvaise interprétation de lieux-dits liés à un chevalier de Lichtenberg. Certains inventaires castraux continuent de présenter le site comme un château du XIVe siècle abandonné vers le milieu du XVe siècle, mais aucun mobilier (céramique de poêle, tuiles, mortier) ne témoigne d'une occupation médiévale durable. À partir de 1913 : l'association Lichtenstein, dirigée par le pharmacien Albert Hölzle de Kirchheim, aménage murets de pierres sèches et terrasses.
Personnalités liées à Antiguo castillo de Lichtenstein (Neidlingen)
Découvrez les femmes et les hommes documentés dans l’histoire de ce château et retrouvez, pour chacun, les autres demeures auxquelles ils sont associés.
Ce qu’il faut observer
Site de hauteur sur le Butzenberg près de Neidlingen, conservant un mur et un fossé aujourd'hui attribués à une fortification de l'âge du bronze moyen, ainsi que des murets de pierres sèches et des terrasses d'époque moderne (à partir de 1913). Aucune maçonnerie médiévale ni aucun mobilier caractéristique d'un château n'y ont été identifiés.
Propriété et usages actuels
Site de hauteur sans bâtiment conservé ; aucun usage événementiel documenté.
Les étapes de construction
Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.
- Datation probableâge du bronze moyen (vers 1200 av. J.-C.)Fortification
Mur et fossé interprétés comme une fortification préhistorique de l'âge du bronze moyen.
- Sources divergentesXIVe - milieu XVe siècle (attribution traditionnelle, contestée)Évolution
Datation traditionnelle d'un château médiéval, contredite par l'absence de mobilier médiéval.
- Source solideà partir de 1913Remaniement
Aménagement de murets de pierres sèches et de terrasses par l'association Lichtenstein, menée par Albert Hölzle.



