Architecture, patrimoine et histoire · LOIR-ET-CHER
El castillo de Avaray se encuentra en Avaray, en el departamento de Loir-et-Cher. De origen del siglo XIII, se amplió con las alas oeste y norte conservando las torres originales. Hacia 1620 se excavaron fosos. En 1736 se derribaron los últimos vestigios medievales y se construyó un ala este que completó la composición actual. Durante la Restauración se añadió en la fachada sur un cuerpo central saliente con balcón sostenido por cuatro columnas y frontón triangular. Está inscrito como monumento histórico desde el 20 de julio de 1955.
Le château combine des éléments des XIIIe, XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles. Il conserve des tours d'origine médiévale, des douves creusées vers 1620 franchies par trois ponts fixes, un parc et une chapelle au décor intérieur protégé.
Le château trouve son origine au XIIIe siècle. Les ailes ouest et nord furent ajoutées par la suite, en conservant les tours d'origine. Des douves furent creusées vers 1620. En 1736, les derniers éléments médiévaux subsistants furent démolis et une aile est fut construite pour achever la composition actuelle du château ; dès 1730, trois ponts fixes remplacaient le pont-levis d'origine au-dessus des douves. Sous la Restauration, un avant-corps central à balcon, porté par quatre colonnes et couronné d'un fronton triangulaire, fut ajouté sur la façade sud.
Le château trouve son origine au XIIIe siècle. Les ailes ouest et nord furent ajoutées par la suite, en conservant les tours d'origine. Des douves furent creusées vers 1620. En 1736, les derniers éléments médiévaux subsistants furent démolis et une aile est fut construite pour achever la composition actuelle du château ; dès 1730, trois ponts fixes remplacaient le pont-levis d'origine au-dessus des douves. Sous la Restauration, un avant-corps central à balcon, porté par quatre colonnes et couronné d'un fronton triangulaire, fut ajouté sur la façade sud.
Le château combine des éléments des XIIIe, XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles. Il conserve des tours d'origine médiévale, des douves creusées vers 1620 franchies par trois ponts fixes, un parc et une chapelle au décor intérieur protégé.
Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.
Origine médiévale du château.
Creusement des douves.
Démolition des derniers vestiges médiévaux et construction de l'aile est complétant la composition actuelle.
Ajout d'un avant-corps central à balcon sur la façade sud.
