Castillo de Karatsu

Karatsu Préfecture de Saga Japon

Castillo de Karatsu

El castillo de Karatsu ocupa una colina baja de 42 metros, el 満島山, que se adentra en la bahía de Karatsu, mientras que sus recintos segundo y tercero se extendían sobre el cordón de dunas al suroeste.

Époque
1602–1608
Style
hirayamajiro
Protection
Site historique municipal de la ville de Karatsu (唐津市指定史跡) (2019)
Préparer la visite
Photo : そらみみ · CC BY-SA 4.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

El castillo de Karatsu ocupa una colina baja de 42 metros, el 満島山, que se adentra en la bahía de Karatsu, mientras que sus recintos segundo y tercero se extendían sobre el cordón de dunas al suroeste. Los pinares situados a ambos lados de la colina explican su sobrenombre de Maizuru-jō, el castillo de la grulla danzante. La tradición atribuye su construcción, entre 1602 y 1608, a Terazawa Hirotaka, y añade una reutilización de materiales del castillo de Nagoya, otra gran obra cercana; al haberse perdido los archivos de este linaje, extinguido en 1647, las circunstancias precisas de los trabajos siguen siendo desconocidas. La silueta actual no debe engañar: ninguno de los cerca de treinta planos antiguos registrados representa una torre del homenaje, y nada prueba que tal edificio existiera antes de la era Meiji, aunque se conserve una base. La torre actual es una obra de hormigón de 1966, de finalidad cultural y turística, que presenta la historia del dominio, armas y cerámica de Karatsu. Desde 2008, la restauración de las murallas de piedra renueva la lectura del lugar: los cimientos de torres y puertas concuerdan con los planos de Edo, y unos muros antiguos enterrados bajo la torre, acompañados de tejas doradas, permiten plantear una instalación vinculada al poder Toyotomi anterior a 1602, hipótesis aún por confirmar.

Époque de construction
1602–1608
Style architectural
hirayamajiro
Localisation
Karatsu, Préfecture de Saga
Protection
Site historique municipal de la ville de Karatsu (唐津市指定史跡) (2019)
Accès au public
Ouvert au public
État
Restauré
Usage actuel
parc public, musée, belvédère

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Castillo de Karatsu

  1. Colline de 42 m dominant la baie de Karatsu

    Lire son histoire
  2. Aucun donjon attesté sur une trentaine de plans anciens, socle néanmoins présent

    Parcourir la chronologie
  3. Donjon de 1966 abritant histoire du domaine, armes et céramique de Karatsu

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Castillo de Karatsu

Terazawa Hirotaka, premier seigneur de Karatsu, fait élever le château à partir de 1602. Son successeur est mis en cause après la révolte de Shimabara-Amakusa, et la lignée s'éteint en 1647.

Lire la suiteRéduire

Le domaine passe ensuite à plusieurs familles, dont les Matsudaira, Doi, Mizuno et Ogasawara, ces derniers en assurant la dernière administration. Après l'abolition des domaines en 1871, le château est démantelé en 1873 et devient un parc en 1877. Le donjon actuel est bâti en 1966 et le site est désigné par la ville en 2019.

Famille
Clan Terazawa jusqu'en 1647Source ↗
Famille
Clan Matsudaira période non vérifiéeSource ↗
Famille
Clan Doi période non vérifiéeSource ↗
Famille
Clan Mizuno période non vérifiéeSource ↗
Famille
Clan Ogasawara jusqu'en 1871Source ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de type hirayama, composé d'un honmaru au sommet d'une colline de 42 m et de ninomaru et sannomaru établis sur les dunes au sud-ouest. Selon une notice de voyage, la rivière Matsuura aurait été détournée pour isoler la colline.

Lire la suiteRéduire

Le socle de donjon est conservé, mais l'existence d'un donjon ancien n'est pas documentée. La tour de 1966, en béton armé, compte cinq niveaux hors sol et un sous-sol, et d'autres tours et structures ont été restaurées plus tard. Les fouilles ont révélé des murs de pierre antérieurs.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1871-1873Abolition des domaines et démantèlement

    Fin du domaine en 1871, démantèlement du château en 1873, transformation en parc en 1877.

    Source ↗

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Équipements propriété de la ville de Karatsu, confiés à un gestionnaire désigné pour la période du 1er avril 2023 au 31 mars 2026 ; le gestionnaire postérieur à cette période n'a pas été vérifié. Contact municipal : service du tourisme.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Renaissance

  1. 1602–1608

    Construction

    Construction attribuée par la tradition à Terazawa Hirotaka. Les archives de la période ayant disparu après l'extinction de la lignée en 1647, les conditions exactes du chantier restent inconnues.

Figures historiques

Ils ont marqué Castillo de Karatsu

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
Donjon : 9 h à 17 h, dernière entrée 16 h 40, variable selon la saison ; fermé du 29 au 31 décembre. Partie haute du parc : 5 h à 22 h. Selon la page municipale mise à jour le 17 décembre 2024.
Tarifs
Donjon : 500 ¥ à partir de 15 ans, 250 ¥ pour le primaire et le collège, gratuit avant l'école. Ascenseur : 100 ¥ et 50 ¥ par trajet.
Transports
Environ 20 min à pied depuis la gare JR de Karatsu, selon l'association touristique, 7 min en voiture ; une autre notice donne 25 min à pied.

Informations vérifiées le 9 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Castillo de Karatsu ?

Mettez le château en avant sur la période de votre choix et développez vos réservations de nuitées, de visites ou vos ventes de produits locaux.