Castillo de Zakimi, Yomitan

Yomitan Préfecture d'Okinawa Japon

Castillo de Zakimi

En el extremo de una elevación de Yomitan, en la costa oeste de Okinawa, esta gusuku de principios del siglo XV se implantó para dominar con la vista un amplio territorio.

Époque
XVᵉ siècle (1420)
Style
gusuku
Protection
Site historique national (国指定史跡) (1972)
Préparer la visite

En un regard

Le château en bref

En el extremo de una elevación de Yomitan, en la costa oeste de Okinawa, esta gusuku de principios del siglo XV se implantó para dominar con la vista un amplio territorio. El expediente del Patrimonio Mundial precisa que el emplazamiento ofrecía una vista despejada hacia Shuri y servía para vigilar a los supervivientes del reino de Hokuzan replegados a lo largo de la costa. Su concepción se atribuye a Gosamaru, señor de Yomitan, que antes residía en el castillo de Yamada, a unos 4 km al nordeste. Habría iniciado las obras poco después de la toma de Nakijin, fechada en 1416 o 1422 según las fuentes, mientras que la Agencia de Asuntos Culturales propone hacia 1420. La planta, de tamaño medio para la época, solo consta de dos recintos conectados, con un perímetro de 365 m y una superficie interior de 7385 m². El cuerpo principal, más elevado, domina el recinto meridional, y los sinuosos muros de caliza coralina se adaptan al relieve. Las puertas en arco del segundo recinto son su rasgo más notable: la prefectura presenta una de ellas como la puerta de este tipo más antigua que se conserva en la isla principal. Gosamaru partió después hacia Nakagusuku y el lugar perdió su función residencial. Durante la guerra, el ejército japonés instaló allí una posición de artillería y, más tarde, el ejército estadounidense una estación de comunicaciones. Las excavaciones y reparaciones se sucedieron de 1973 a 1985. El lugar sagrado de Soitsugi-no-utaki, dedicado a la divinidad guardiana del castillo, sigue en uso según el expediente de la UNESCO.

À remarquer

  • portes en arc
  • murs sinueux en calcaire corallien
  • deux enceintes
Époque de construction
XVᵉ siècle (1420)
Style architectural
gusuku
Localisation
Yomitan, Préfecture d'Okinawa
Protection
Site historique national (国指定史跡) (1972)
Accès au public
Ouvert au public
État
Restauré
Usage actuel
site archéologique visitable, lieu de culte

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Castillo de Zakimi

  1. Portes en arc de pierre, comptées parmi les plus anciennes d'Okinawa

    Lire son histoire
  2. Murs sinueux de calcaire corallien sur une hauteur

    Parcourir la chronologie
  3. Deux enceintes seulement, sur 7 385 m²

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Castillo de Zakimi

Le château est associé à Gosamaru, allié de Shō Hashi contre le royaume du Nord. Après la campagne de Nakijin (1416 ou 1422 selon les sources), il fait bâtir Zakimi, dont la position sert à surveiller le nord de l'île.

Lire la suiteRéduire

Son transfert à Nakagusuku, en 1440 selon le gestionnaire de ce dernier site, entraîne la désaffection du lieu. Classé bien culturel important par le gouvernement des Ryūkyū en 1956, puis site historique national le 15 mai 1972, il sert entre-temps à des usages militaires japonais et américains. Une partie libérée par l'armée américaine est ajoutée à la protection, et le site entre au patrimoine mondial en 2000.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

La gusuku se compose de deux enceintes reliées, sur 365 m de périmètre et 7 385 m² intérieurs. Les murs sinueux en calcaire corallien sont bien conservés. L'enceinte méridionale possède deux portes en arc entourées de murs de pierre. Le corps principal, plus haut, conservait un escalier de cinq marches aujourd'hui disparu ; des fondations d'au moins un grand bâtiment subsistent.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1416 ou 1422Campagne contre Nakijin

    Participation de Gosamaru à l'offensive de Shō Hashi, peu avant la construction.

    Source ↗
  • Seconde Guerre mondiale et après-guerreUsages militaires

    Position d'artillerie japonaise puis station de communication américaine.

    Source ↗

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Site communal associé au musée Yuntanza, géré par la section de promotion culturelle du village de Yomitan.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. vers 1420 (début du XVe siècle)

    Construction

    Construction attribuée à Gosamaru. L'Agence pour les affaires culturelles indique vers 1420 ; la commune place le chantier peu après la campagne contre Nakijin, datée de 1416 ou de 1422 selon les sources.

Figures historiques

Ils ont marqué Castillo de Zakimi

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
Le site est en accès libre selon la commune. Musée Yuntanza voisin : 9h00-18h00, dernière entrée 17h30, fermé le mercredi et du 28 décembre au 4 janvier.
Tarifs
Site en accès libre. Exposition permanente du musée Yuntanza : 500 ¥ à partir du lycée pour les non-résidents, 300 ¥ pour les élèves du primaire et du collège non résidents.

Informations vérifiées le 9 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Castillo de Zakimi ?

Mettez le château en avant sur la période de votre choix et développez vos réservations de nuitées, de visites ou vos ventes de produits locaux.