En un regard
Le château en bref
El monte Hachiman, también llamado Kakuyoku-zan, de 272 metros de altitud, domina la ciudad que nació al mismo tiempo que él. Tras la campaña de Shikoku, Toyotomi Hidetsugu, sobrino de Hideyoshi, recibe la provincia de Ōmi y, en 1585, levanta el castillo y su ciudad castral. El dispositivo separa la cima, destinada a la defensa, de la residencia del señor, instalada en un valle bajo el ni-no-maru. La obra se completa con el foso Hachiman-bori, conectado con el lago Biwa, que sirve a la vez de defensa y de vía de transporte, mientras que, según un artículo reciente, comerciantes llegados de Azuchi poblaron la nueva ciudad.
Hidetsugu parte hacia Kiyosu hacia 1590-1591 y cede el lugar a Kyōgoku Takatsugu. En 1595, acusado de conspiración, muere en el monte Kōya, y el castillo queda abandonado, apenas una decena de años después de su fundación: la ciudad le sobrevive y prospera gracias al comercio. En la montaña subsisten fragmentos de muros de piedra, más legibles en la cima, y tejas con pan de oro desenterradas en las excavaciones iniciadas en 2000. El templo Zuiryū-ji, fundado en memoria de Hidetsugu por su madre y establecido en un principio en Kioto, ocupa desde 1961 el emplazamiento del honmaru, al que se accede en teleférico. No se ha identificado ninguna protección nacional para el castillo.