Abashiri Préfecture de Hokkaidō Japon

Chashi de Katsuragaoka

El chashi de Katsuragaoka se encuentra en Abashiri, en el extremo de una colina hoy integrada en el parque del mismo nombre, junto al museo municipal de historia local.

Époque
Époque moderne (datation générale, non précisée)

En un regard

Le château en bref

El chashi de Katsuragaoka se encuentra en Abashiri, en el extremo de una colina hoy integrada en el parque del mismo nombre, junto al museo municipal de historia local. El término chashi designa recintos ainu establecidos en lugares elevados; este se atribuye a la época moderna en una presentación turística local, sin que se haya encontrado una datación más precisa en las fuentes consultadas. La ficha nacional describe un lugar hecho defendible mediante fosos excavados y terraplenes, y señala todavía dos o tres depresiones correspondientes a antiguas viviendas semisubterráneas. Su forma construida se lee, por tanto, ante todo en el trabajo de la tierra, a partir de un relieve de colina que los fosos cortan. Su función no se reduce a la defensa. Las presentaciones disponibles lo describen también como un lugar de intercambios, ceremonias y negociación, el charanke, y la ficha nacional indica que los ainu empleaban el nombre de Charanke-chashi, que asocia a dos hondonadas vecinas, una grande y otra pequeña. Las fuentes consultadas no permiten repartir estos usos en el tiempo, y queda por establecer el peso respectivo de la defensa y de la vida colectiva en este sitio. Declarado sitio histórico nacional el 24 de diciembre de 1935, el lugar está gestionado por la ciudad de Abashiri desde el 4 de abril de 1936.

À remarquer

Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
Époque moderne (datation générale, non précisée)
Localisation
Abashiri, Préfecture de Hokkaidō

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Chashi de Katsuragaoka

  1. Fossés creusés et levées de terre à l'extrémité d'une colline

    Lire son histoire
  2. Deux ou trois vestiges d'habitations semi-enterrées

    Observer l’architecture
  3. Nom de Charanke-chashi rapporté par la fiche nationale

    Préparer la visite

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Chashi de Katsuragaoka

Le site est identifié comme un chashi aïnou, rattaché à l'époque moderne par une présentation touristique, sans date de construction connue dans les sources consultées. Il conserve des aménagements défensifs et le souvenir d'usages collectifs : commerce, rites et négociations appelées charanke, d'où le nom de Charanke-chashi rapporté par la fiche nationale.

Lire la suiteRéduire

Sa protection comme site historique national remonte au 24 décembre 1935, et la ville d'Abashiri en devient l'organisme gestionnaire le 4 avril 1936. Le musée municipal voisin a été construit dans le même parc.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Chashi de hauteur à l'extrémité d'une colline. La notice nationale mentionne des fossés creusés et des levées de terre, ainsi que deux ou trois vestiges d'habitations semi-enterrées. Une présentation touristique précise que deux fossés entourent le site. Les aménagements sont en terre ; ni pierre, ni porte, ni bâtiment subsistant ne sont décrits.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

La ville d'Abashiri est l'organisme gestionnaire du site historique ; aucun usage événementiel vérifié.

Lire la suiteRéduire
Exploitant
Ville d'Abashiri

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Informations vérifiées le 9 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Chashi de Katsuragaoka ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.