Castillo de Kawagoe

Kawagoe Préfecture de Saitama Japon

Castillo de Kawagoe

Kawagoe destaca menos por sus defensas que por un edificio civil que se ha vuelto rarísimo: según la ciudad, es uno de los dos únicos palacios de honmaru que subsisten en Japón.

Époque
1457 (château, date transmise par la tradition municipale) ; 1848 (palais conservé)
Préparer la visite

En un regard

Le château en bref

Kawagoe destaca menos por sus defensas que por un edificio civil que se ha vuelto rarísimo: según la ciudad, es uno de los dos únicos palacios de honmaru que subsisten en Japón. Construido en 1848 para el daimio Matsudaira Naritsune, el conjunto contaba entonces con dieciséis edificios y unos 1025 tsubo. Solo quedan la entrada con su gran karahafu y el amplio cuerpo de la gran sala, a los que se suma una residencia de consejeros (karō zumesho) de historia agitada: vendida en 1872 a una familia de la aldea de Fukuoka, fue devuelta y restaurada a finales de la década de 1980, a unos cuarenta metros al este de su emplazamiento original. El castillo se remonta a 1457, cuando Ōta Dōshin y su hijo Ōta Dōkan lo levantan por orden de Uesugi Mochitomo, de la rama Ōgigayatsu. La plaza se convierte después en el objeto de la batalla nocturna de Kawagoe, que en 1546 consolida la posición de los Hōjō en el sur de Kantō. Bajo los Tokugawa protege el norte de Edo y su custodia recae en altos dignatarios del shogunato; ocho familias y veintiún señores se suceden allí según la ciudad. El palacio sobrevivió gracias a una sucesión de reutilizaciones que recoge la síntesis enciclopédica: prefectura de Iruma, sala pública, anexo del monopolio de tabacos, sala de artes marciales y locales escolares. Hoy adscrito al museo municipal, dialoga con huellas más discretas del castillo: terraplenes, el emplazamiento de la torre Fujimi y el foso del Naka-no-mon.

À remarquer

  • Sous le palais du XIXe siècle, le site remonte à un programme de 1457, plusieurs fois remanié.
  • L'emprise maximale citée par la Ville atteint environ 99 000 tsubo (près de 326 000 m²).
Époque de construction
1457 (château, date transmise par la tradition municipale) ; 1848 (palais conservé)
Localisation
Kawagoe, Préfecture de Saitama
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Castillo de Kawagoe

  1. L'un des deux seuls palais de honmaru encore debout au Japon selon la Ville de Kawagoe

    Lire son histoire
  2. Entrée à grand karahafu et grande salle de 36 tatamis du palais de 1848

    Parcourir la chronologie
  3. Logement des conseillers, vendu en 1872 puis rapporté à la fin des années 1980

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Castillo de Kawagoe

Bâti en 1457 par Ōta Dōshin et Ōta Dōkan pour Uesugi Mochitomo, Kawagoe sert environ quatre-vingts ans de résidence aux Uesugi d'Ōgigayatsu. Hōjō Ujitsuna s'en empare en 1537, et la bataille nocturne de 1546 confirme la mainmise des Hōjō, qui en font une place secondaire d'Odawara jusqu'en 1590.

Lire la suiteRéduire

À l'époque d'Edo, le château est agrandi, notamment à partir de 1639 sous Matsudaira Nobutsuna d'après l'association touristique locale, et tenu par des dignitaires proches du shogunat. En 1848, Matsudaira Naritsune fait élever le palais actuel. Après la Restauration, une grande partie du château est démantelée et les restes du palais connaissent divers usages avant la désignation préfectorale de 1967 et les travaux de conservation achevés en 2011, selon Wikipédia.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de plaine à l'origine protégé par fossés et levées de terre. Il n'eut pas de tenshu : la tour de trois niveaux Fujimi en tenait lieu, d'après la synthèse encyclopédique ; il n'en reste que l'emplacement.

Lire la suiteRéduire

Le palais de 1848 conserve l'entrée et la grande salle de 36 tatamis, sous toit irimoya en tuiles, sur quelque 19 ken par 5 ; le karō zumesho, déplacé d'environ 40 m vers l'est, a été rétabli à la fin des années 1980. Levées de terre, fossé et emplacement de la tour subsistent partiellement.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1457

    Élevé par Ōta Dōshin et Ōta Dōkan, sur ordre d'Uesugi Mochitomo.

  • 1537

    La place passe sous le contrôle des Hōjō.

  • 1546

    Victoire des Hōjō sur les forces coalisées Uesugi et de Koga (Tenbun 15).

  • 1848

    Palais de seize bâtiments édifié sous Matsudaira Naritsune.

  • 1872

    Le karō zumesho est vendu à la famille Hoshino, du village de Fukuoka.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Bâtiment propriété de la Ville, rattaché au musée municipal et présenté au public comme lieu patrimonial.

Lire la suiteRéduire
Exploitant
Ville de Kawagoe (Musée municipal de Kawagoe)

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Époque Muromachi

    Construction

    Fondation par Ōta Dōshin et Ōta Dōkan sur ordre d'Uesugi Mochitomo, date reprise par la Ville (Chōroku 1).

Figures historiques

Ils ont marqué Castillo de Kawagoe

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Informations vérifiées le 9 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Castillo de Kawagoe ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.