Architecture, patrimoine et histoire · Préfecture de Nagano
Al sur de la ciudad de Saku, en la llanura del barrio de Taguchi, el fuerte de Tatsuoka dibuja en el suelo una estrella de cinco puntas: junto con el Goryōkaku de Hakodate, es una de las dos únicas fortificaciones abaluartadas de este tipo en Japón, de ahí su apodo de «Goryōkaku de Tatsuoka». Lo mandó construir Matsudaira Norikata, señor del dominio de Okutono, cuyas tierras se encontraban en su mayor parte en la provincia de Shinano. Erudito y alto responsable militar del shogunato, abierto a los métodos franceses, decidió en 1863 trasladar allí su sede; las obras, realizadas entre 1864 y 1867, costaron unos 40 000 ryō. Por falta de medios y por su condición de jin'ya, la residencia señorial no tuvo torre del homenaje ni defensa en profundidad, y solo una batería fue armada con cañones. Tras la abolición de los dominios, los edificios fueron demolidos en 1872, pero se conservan las murallas de piedra en estrella y parte del foso con agua, así como la antigua cocina señorial. Una escuela se instaló en el recinto en 1875; la escuela primaria de Taguchi funcionó allí hasta su cierre en 2023. Declarado sitio histórico nacional en 1934 e incluido en 2017 entre los «100 castillos de Japón (continuación)», el sitio cuenta con un centro de visitantes gratuito que presenta su historia.
Toutes les informations pour organiser votre venue au Fuerte de Tatsuoka.
Centre d'accueil (Goryōkaku Deai no Yakata) : 9 h-17 h d'avril à octobre, 9 h-16 h de novembre à mars ; fermé le lundi (ou le lendemain si férié), le lendemain des jours fériés et du 29 décembre au 3 janvier. Intérieur de la cuisine seigneuriale sur réservation (groupes) ou lors d'ouvertures annoncées, notamment à la Golden Week.
Centre d'accueil gratuit.
Accès partiel / selon conditions
Parking gratuit d'environ 15 places.
Parking
AccessibilitéL'une des deux seules fortifications bastionnées en étoile du Japon, avec le Goryōkaku de Hakodate
Murs de pierre et fossé en eau dessinant une étoile à cinq pointes
Cuisine seigneuriale (O-daidokoro), seul bâtiment d'origine conservé sur place
1704 : les Ogyū-Matsudaira, détenteurs de terres à Saku (Shinano, 12 000 koku) et à Okutono (Mikawa, 4 000 koku), fixent leur résidence à Okutono et administrent Saku depuis un jin'ya local. 1863 : Matsudaira Norikata obtient l'autorisation de transférer le siège du domaine en Shinano ; la même année il devient Ōbangashira (commandant des troupes du shogunat). 1864 : début des travaux à Taguchi (certaines sources indiquent fin 1863). Décembre 1866 : achèvement des murs de pierre et des terrassements. Avril 1867 : achèvement de la résidence seigneuriale ; le site est utilisé jusqu'en 1868. 1872 : après l'abolition des domaines, démolition du fort ; bâtiments dispersés (grande salle remployée comme hall de temple, portes déplacées). 1875 : installation d'une école dans l'enceinte, future école primaire de Taguchi. 1929 : la cuisine seigneuriale (O-daidokoro) est déplacée au sein du site. 1er mai 1934 : classement comme site historique national. Avril 2017 : sélection n° 129 des « 100 châteaux du Japon (suite) ». 2023 : fermeture de l'école primaire de Taguchi ; la ville de Saku prévoit la mise en valeur du site selon son plan d'aménagement de 2021.
Découvrez les femmes et les hommes documentés dans l’histoire de ce château et retrouvez, pour chacun, les autres demeures auxquelles ils sont associés.
Jin'ya fortifié de plaine (hirajiro) à plan bastionné en étoile à cinq pointes (ryōho-shiki), d'environ 200 m par côté et d'une superficie d'environ 20 000 tsubo, soit près de la moitié du Goryōkaku de Hakodate. Il est entouré d'un fossé en eau étroit (environ 5 m) et de murs de pierre ; des emplacements d'artillerie occupaient les cinq pointes et les portes s'ouvraient au nord et à l'est. La résidence seigneuriale (goten) se trouvait au centre ; il n'y eut jamais de tenshu. Vestiges : murs de pierre en étoile, fossé partiellement en eau et la cuisine (O-daidokoro), seul bâtiment d'origine conservé sur place, visitable sur réservation ou lors d'ouvertures annoncées. D'autres éléments ont été remployés ailleurs dans Saku : la grande salle comme hall de temple, la porte est et la porte Yakui-mon.
Exploitant : Commission de l'éducation de la ville de Saku
Site historique national appartenant à la ville de Saku, géré par sa commission de l'éducation (bureau du patrimoine culturel) ; l'enceinte a longtemps abrité l'école primaire de Taguchi, fermée en 2023. Centre d'accueil avec projection et panneaux d'exposition ; étape de la campagne de tampons des 100 châteaux du Japon (suite).
Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.
Construction du jin'ya en étoile à cinq branches pour Matsudaira Norikata ; murs et terrassements achevés en décembre 1866, résidence en avril 1867 ; coût d'environ 40 000 ryō.
