Batería de Shinagawa

Architecture, patrimoine et histoire · Préfecture de Tokyo

Al pie del Rainbow Bridge, en pleno barrio moderno de Odaiba, un cuadrado de murallas de piedra recuerda la inquietud del shogunato ante los «barcos negros» del comodoro Perry. En 1853, pocas semanas después de su aparición en Uraga, el gobierno Tokugawa encargó al experto en artillería Egawa Hidetatsu (Tarōzaemon) una línea de baterías sobre islas artificiales frente a Shinagawa, destinada a impedir el acceso a Edo por mar. Se proyectaron once fuertes y se iniciaron siete, pero solo unos pocos se terminaron entre 1853 y 1854, con piedra traída en barco desde Izu, Sagami y Suruga. La palabra «daiba», que designa estas baterías, dio nombre al barrio actual. Solo subsisten las baterías n.º 3 y n.º 6. La tercera, un cuadrado de unos 160 m de lado rodeado de terraplenes revestidos de piedra, conserva los cimientos del puesto de guardia y un polvorín; unida a tierra firme por los rellenos, se convirtió en 1928 en el parque metropolitano de Daiba. La sexta, que sigue siendo un islote aislado, está cerrada al público. Ambas forman un sitio histórico nacional y figuran entre los 100 castillos de Japón (continuación).

⌖
MinatoPréfecture de Tokyo
♜
Bakumatsu (fin d'Edo)Période de construction
Informations pratiques

Préparer votre visite

Toutes les informations pour organiser votre venue au Batería de Shinagawa.

Accès

Accès partiel / selon conditions

Accessibilité

Pourquoi visiter Batería de Shinagawa ?

Batteries construites en 1853-1854 en réponse à l'arrivée du commodore Perry

Conçues sous la direction d'Egawa Hidetatsu

Batterie n° 3 : carré d'environ 160 m ceint de murs de pierre, ouvert au public

L’histoire de Batería de Shinagawa

Juin 1853 : arrivée de l'escadre du commodore Perry à Uraga ; le shogunat charge Egawa Hidetatsu (Egawa Tarōzaemon) d'étudier la défense de la baie d'Edo. Août 1853 : début de la construction des batteries n° 1 à 3 au large de Shinagawa (onze batteries projetées). Avril 1854 : achèvement des batteries n° 1 à 3 ; la garde de la n° 3 est confiée au domaine d'Oshi (Matsudaira Tadakuni). 1854 : lancement des batteries n° 4 à 7 ; les n° 5 et 6 sont achevées en décembre, les n° 4 et 7 abandonnées inachevées ; une batterie terrestre est élevée à Gotenyama-shita. 1855 : séisme d'Ansei. 1928 : la batterie n° 3 est aménagée et ouverte au public comme parc métropolitain de Daiba. 1961 : un camp d'été pour les habitants de Minato est ouvert sur la batterie n° 3, alors accessible par bateau depuis Takeshiba. Milieu des années 1960 : destruction des autres batteries ; seules les n° 3 et 6 subsistent. 1979 : la batterie n° 3 est reliée à la terre ferme par le remblai n° 13.

Figures historiques

Personnalités liées à Batería de Shinagawa

Découvrez les femmes et les hommes documentés dans l’histoire de ce château et retrouvez, pour chacun, les autres demeures auxquelles ils sont associés.

Ce qu’il faut observer

Fortification côtière sur îles artificielles (umijiro / daiba) de la fin d'Edo, inspirée des traités occidentaux d'artillerie. Chaque batterie est une plate-forme remblayée en mer, ceinte de remparts de terre parementés de murs de pierre. La batterie n° 3 (Daiba-kōen) forme un carré d'environ 160 m de côté dont la levée périphérique s'élève de 5 à 7 m au-dessus de la mer, autour d'une cuvette centrale ; elle conserve les pierres de fondation du poste de garde (jin'ya), les vestiges d'une poudrière et un débarcadère en pierre sur sa face nord. La batterie n° 6 subsiste comme îlot boisé inaccessible. Aucun bâtiment reconstruit ; murailles d'origine.

♜ArchitectureFormes, volumes et composition du château.
✦À remarquerBatteries construites en 1853-1854 en réponse à l'arrivée du commodore Perry
♛Patrimoine vivantLa batterie n° 3 est un parc métropolitain public (Daiba-kōen) ; la batterie n° 6 est un îlot protégé fermé au public.
Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Propriétaire documenté : Métropole de Tokyo

Exploitant : Bureau de gestion du parc maritime d'Odaiba

La batterie n° 3 est un parc métropolitain public (Daiba-kōen) ; la batterie n° 6 est un îlot protégé fermé au public.

Les étapes de construction

Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.

  1. Bakumatsu (fin d'Edo)
    Construction

    Construction des batteries n° 1 à 3 (août 1853 – avril 1854) puis n° 5 et 6 (achevées en décembre 1854) sous la direction d'Egawa Hidetatsu.

    Source solide
  2. Ère Shōwa
    Restauration

    Aménagement de la batterie n° 3 en parc métropolitain de Daiba.

    Source solide