Accès
Ouvert au public
Parking gratuit d'environ 50 places.
Castillo de Ishigakiyama
Architecture, patrimoine et histoire · Préfecture de Kanagawa
Encaramado a unos 262 metros de altitud en el monte Kasagake, al oeste de Odawara, el castillo de Ishigakiyama es uno de los testimonios más espectaculares de la estrategia de Toyotomi Hideyoshi. En 1590, durante el asedio de Odawara, el caudillo mandó levantar en esta colina que domina la fortaleza de los Hōjō un verdadero castillo de piedra, con murallas totalmente de mampostería y torre del homenaje. Las obras, realizadas durante unos ochenta días al abrigo de una cortina de árboles, concluyeron a finales de junio; la tala repentina reveló entonces la construcción a los sitiados, de ahí su apodo de «Ichiya-jō», el castillo construido en una noche. Esta demostración de poder contribuyó a la rendición de los Hōjō pocos días después. Concebido como base temporal, el castillo fue luego abandonado. Sus recintos de piedra, en parte dañados por el terremoto de 1923, se conservan sobre todo en torno al pozo del Ido-kuruwa. Declarado sitio histórico nacional en 1959, hoy es un parque histórico municipal con amplias vistas sobre Odawara y la bahía de Sagami.
⌖
OdawaraPréfecture de Kanagawa
♜
Fin de l'époque Sengoku (Azuchi-Momoyama)Période de construction
Préparer votre visite
Toutes les informations pour organiser votre venue au Castillo de Ishigakiyama.
Parking
AccessibilitéPourquoi visiter Castillo de Ishigakiyama ?
Château de pierre édifié en environ 80 jours par Toyotomi Hideyoshi en 1590
Surnom d'« Ichiya-jō » (château d'une nuit) lié à sa révélation soudaine aux Hōjō assiégés
Murailles de pierre du Ido-kuruwa ayant résisté au séisme de 1923
L’histoire de Castillo de Ishigakiyama
Avril 1590 : début de la construction par Toyotomi Hideyoshi pendant le siège d'Odawara contre les Hōjō tardifs. Juin 1590 : Date Masamune se présente devant Hideyoshi au camp d'Odawara pendant les travaux ; Hideyoshi y tient une cérémonie du thé et reçoit un envoyé de l'empereur Go-Yōzei. 26 juin 1590 : achèvement du château après environ 80 jours de travaux ; les arbres abattus révèlent l'ouvrage aux assiégés. Juillet 1590 : reddition du clan Hōjō ; le château temporaire est ensuite abandonné. 1923 : le grand séisme du Kantō endommage les murailles, le mur du Ido-kuruwa résiste. 1959 : désignation comme site historique national. 1990 : ouverture au public du parc historique Ishigakiyama Ichiyajō. 2017 : inscription parmi les 100 châteaux du Japon (suite).
Figures historiques
Personnalités liées à Castillo de Ishigakiyama
Découvrez les femmes et les hommes documentés dans l’histoire de ce château et retrouvez, pour chacun, les autres demeures auxquelles ils sont associés.
Ce qu’il faut observer
Yamajiro (château de montagne) bâti sur le mont Kasagake (point haut 261,9 m), sur une emprise d'environ 270 m est-ouest et 550 m nord-sud. Château entièrement ceint de murs de pierre (sō-ishigaki), il comportait un donjon (tenshu) dont subsiste la plate-forme (tenshudai). Vestiges : murailles du Honmaru et de sa porte, Ninomaru, Minami-kuruwa, Ido-kuruwa avec son mur de pierre bien conservé ; les Kita-kuruwa et Dega-kuruwa sont hors du périmètre classé. Aucune reconstruction : ruines aménagées en parc.
Aujourd’hui
Propriété et usages actuels
Propriétaire documenté : Ville d'Odawara
Ruines aménagées en parc historique municipal (Ishigakiyama Ichiyajō Rekishi Kōen) de la ville d'Odawara, gérées par le bureau de gestion du château d'Odawara.
Les étapes de construction
Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.
- Source solideFin de l'époque Sengoku (Azuchi-Momoyama)Construction
Construction en environ 80 jours par Toyotomi Hideyoshi pendant le siège d'Odawara, achevée le 26 juin 1590.