Accès
Ouvert au public
Architecture, patrimoine et histoire · Préfecture de Mie
Erguido en una cima de 312 metros al oeste del barrio de Ōazaka, en Matsusaka, el castillo de Azaka ofrece una amplia vista sobre la bahía de Ise al este y las montañas del centro de Mie al oeste. Fue una de las plazas fuertes del clan Kitabatake, gobernadores de la provincia de Ise: la tradición atribuye su fundación a Kitabatake Chikafusa hacia 1335, y está documentado en las fuentes desde 1352. En 1415, Kitabatake Mitsumasa se atrincheró en él contra el ejército del shogunato Muromachi antes de que la plaza cayera. Sus dos reductos se conocen también como Hakumai-jō («castillo del arroz blanco») y Shiinoki-jō. El castillo es conocido sobre todo por la campaña de Oda Nobunaga en Ise: tras los asaltos infructuosos de Takigawa Kazumasu en 1567, fue tomado en 1569 por Kinoshita Tōkichirō, el futuro Toyotomi Hideyoshi, herido durante el ataque, y luego abandonado. El sitio se compone de dos conjuntos en la cresta, el Nankaku al sur y el Hokkaku al norte, separados unos 250 m, donde aún se siguen fosos transversales, terraplenes y fosos verticales. Junto con los fortines cercanos de Takajō y Karatachi-jō, es Sitio Histórico Nacional desde 1982 y se alcanza tras una caminata de alrededor de una hora.
Toutes les informations pour organiser votre venue au Castillo de Azaka.
Ouvert au public
Durée indicative : Environ 1 h de montée depuis l'arrêt de bus Iwakuraguchi (ligne Mie Kōtsū 48 depuis la gare de Matsusaka)
Panorama sur la baie d'Ise depuis le sommet (312 m)
Prise en 1569 par le futur Toyotomi Hideyoshi, blessé par une flèche lors de l'assaut
Deux réduits sur la crête : Nankaku (Hakumai-jō) et Hokkaku (Shiinoki-jō)
1335 : fondation traditionnelle par Kitabatake Chikafusa (ou Kitabatake Mitsumasa) 1352 : première mention dans un document militaire 1415 : Kitabatake Mitsumasa s'y retranche contre l'armée du shogunat Muromachi ; le château tombe 1478 : fondation du temple Jōgan-ji au pied de la montagne 1565-1580 : le château est tenu par Ōmiya Nyūdō Gannin-sai, vassal des Kitabatake 1567 : assauts infructueux de Takigawa Kazumasu, vassal d'Oda Nobunaga 1569 : invasion d'Ise par Oda Nobunaga ; prise du château par Kinoshita Tōkichirō (Toyotomi Hideyoshi), puis abandon 1982 : désignation comme site historique national avec Takajō et Karatachi-jō (7 avril)
Découvrez les femmes et les hommes documentés dans l’histoire de ce château et retrouvez, pour chacun, les autres demeures auxquelles ils sont associés.
Yamajiro (château de montagne) de crête, sur un sommet de 312 m. Deux ensembles distants d'environ 250 m : le Nankaku (sud, dit Hakumai-jō) et le Hokkaku (nord, dit Shiinoki-jō), considéré comme le réduit principal. Vestiges de terrasses (kuruwa), fossés transversaux (horikiri), levées de terre (dorui) et fossés verticaux (tatebori) sur le versant nord-ouest du Hokkaku ; emplacement d'un poste à signaux. Fortins satellites de Takajō et Karatachi-jō. Une stèle marque le site ; aucune reconstruction.
Ruines de montagne en accès libre, appréciées comme randonnée familiale ; site historique national.
Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.
Fondation traditionnelle par Kitabatake Chikafusa vers 1335 ; attesté en 1352.
Place forte des Kitabatake face à l'invasion d'Oda Nobunaga, prise en 1569 puis abandonnée.