Horaires
9h00-16h45 (dernière entrée 16h30) ; fermetures ponctuelles pour maintenance du téléphérique (vérifié novembre 2026).
Architecture, patrimoine et histoire · Préfecture de Yamaguchi
Encaramado en el monte Shiroyama (Yokoyama), a unos 200 metros sobre un meandro del río Nishiki, el castillo de Iwakuni domina la ciudad y el célebre puente Kintai, cuyos arcos de madera unían antiguamente la ciudad mercantil con el barrio del señor. Kikkawa Hiroie, instalado aquí tras la batalla de Sekigahara, mandó construir primero una residencia al pie de la montaña y después, entre 1601 y 1608, una fortaleza en la cima coronada por una torre del homenaje de cuatro pisos con el piso superior en voladizo, de estilo karazukuri. La obra tuvo una existencia muy breve: ya en 1615 el edicto del shogunato que imponía un solo castillo por provincia provocó su desmantelamiento, y los Kikkawa gobernaron desde entonces su dominio desde la residencia del llano, hoy el parque Kikkō. La torre actual, de hormigón armado, se reconstruyó en 1962 ligeramente al sur del emplazamiento original para que fuera visible desde el puente; alberga un pequeño museo de armas y armaduras y ofrece una amplia vista sobre la ciudad y el mar Interior. En la cima subsisten los cimientos de la torre primitiva, excavados y restaurados en 1995, y murallas de piedra. Un teleférico sube desde el parque. El castillo figura entre los 100 castillos de Japón.
Toutes les informations pour organiser votre venue au Castillo de Iwakuni.
9h00-16h45 (dernière entrée 16h30) ; fermetures ponctuelles pour maintenance du téléphérique (vérifié novembre 2026).
Château 350 yens ; téléphérique aller-retour 900 yens ; billet combiné château, téléphérique et pont Kintai 1 550 yens.
Ouvert au public
Durée indicative : Environ 1 heure avec le téléphérique
Donjon reconstruit (1962) au sommet du mont Shiroyama, avec musée d'armes et d'armures
Vue sur le pont Kintai et la rivière Nishiki
Fondations restaurées du donjon d'origine de 1608
1600 : après Sekigahara, Kikkawa Hiroie reçoit le fief d'Iwakuni au sein du domaine des Mōri. 1601 : début des travaux ; la résidence de plaine (Tsuchii) est achevée en 1602. 1608 : achèvement du château sommital du mont Yokoyama. 1615 : démantèlement en application de l'édit « un pays, un château » (ikkoku ichijō) ; la résidence de plaine devient le centre du domaine d'Iwakuni. 1673 : construction du pont Kintai sur la rivière Nishiki. 1885 : l'ancien site de la résidence devient le parc Kikkō. 1962 : reconstruction d'un donjon en béton armé, environ 30 m au sud de l'emplacement d'origine. 1995 : fouille et restauration des fondations du donjon d'origine. 2006 : sélection parmi les 100 châteaux du Japon (n° 74).
Découvrez les femmes et les hommes documentés dans l’histoire de ce château et retrouvez, pour chacun, les autres demeures auxquelles ils sont associés.
Château de montagne (yamajiro) avec résidence de plaine (Tsuchii). Au sommet : honmaru central, ninomaru au sud-ouest et kitanomaru au nord-est. Le donjon d'origine, de quatre étages et six niveaux, adoptait le style karazukuri (étage supérieur en surplomb). Vestiges : murs de pierre, fossé sec et fondations du donjon (restaurées en 1995). Le donjon actuel (1962), en béton armé, conçu par Fujioka Michio, est une reconstitution d'aspect placée environ 30 m au sud du site original ; il abrite un musée.
Donjon reconstruit ouvert au public comme musée (armes, armures, histoire du château et du pont Kintai), accessible par téléphérique.
Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.
Construction par Kikkawa Hiroie de la résidence de plaine (1601-1602) puis du château sommital (achevé en 1608).
Reconstruction du donjon en béton armé, environ 30 m au sud de l'emplacement d'origine.
Fouille et restauration des fondations du donjon d'origine.