Nanjō Préfecture d'Okinawa Japon

Castillo de Tamagusuku

Aferrado a un espolón rocoso sobre los campos del sureste de Okinawa, el castillo de Tamagusuku pasa por ser la gusuku más antigua de la isla principal.

Époque
Avant le XIVe siècle
Style
Gusuku, Château de Ryūkyū
Préparer la visite Proposer la première photo

En un regard

Le château en bref

Aferrado a un espolón rocoso sobre los campos del sureste de Okinawa, el castillo de Tamagusuku pasa por ser la gusuku más antigua de la isla principal. Según la crónica Chuzan Seikan, lo habría construido Amamikiyo, deidad creadora de la religión ryukyuense llegada de Niraikanai, la tierra mítica del este: se trata de una leyenda, y la fecha real de construcción sigue siendo desconocida. La tradición cuenta también que el rey Tamagusuku, cuarto soberano del linaje de Eiso, vivió aquí y lo amplió; más tarde fue residencia de los aji del distrito de Tamagusuku. Sus tres recintos se escalonan desde la cima hacia la ladera, pero solo el más alto se conserva bien: los muros de los otros dos fueron desmontados después de 1945 para servir de material. Su elemento más llamativo es la puerta principal, una abertura redonda tallada en un bloque de roca natural, por la que pasa la luz del amanecer en el solsticio de verano. El recinto superior alberga el Amatsugi utaki, lugar sagrado que cerraba la peregrinación real Agari-umai. Sitio histórico nacional desde 1987.

À remarquer

  • Murs en calcaire corallien
  • Trois enceintes étagées
  • Porte taillée dans la roche
  • Utaki (Amatsugi utaki)
  • Dallage de pierre
Époque de construction
Avant le XIVe siècle
Style architectural
Gusuku, Château de Ryūkyū
Localisation
Nanjō, Préfecture d'Okinawa
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Castillo de Tamagusuku

  1. Porte ronde taillée dans la roche, alignée sur le lever du soleil au solstice d'été

    Lire son histoire

  2. Considérée comme la plus ancienne gusuku de l'île d'Okinawa

    Parcourir la chronologie

  3. Amatsugi utaki, étape finale du pèlerinage royal Agari-umai

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Castillo de Tamagusuku

Légende : le Chūzan Seikan attribue la construction à la déesse créatrice Amamikiyo. Avant le XIVe s. : construction de la gusuku (date inconnue) ; les murs en pierre sont datés d'environ six siècles.

Lire la suiteRéduire

Tradition : le roi Tamagusuku, quatrième roi de la lignée d'Eiso, y aurait résidé et l'aurait agrandie. Tradition : Gihon, troisième roi de la lignée de Shunten, devait y être exécuté ; une pluie providentielle aurait éteint le bûcher. Époque du royaume : résidence des aji du district (magiri) de Tamagusuku ; dernière étape du pèlerinage royal Agari-umai parti de Shuri. Après 1945 : sous l'administration américaine, les murs des deuxième et troisième enceintes sont démontés pour fournir des matériaux. 1987 : désignation comme site historique national du Japon.

Famille
Aji de Tamagusuku royaume de Ryūkyū

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Gusuku en calcaire de Ryūkyū (calcaire corallien) sur une falaise naturelle : falaise au nord-ouest, hauts murs sur le versant est. Trois enceintes étagées du sommet vers le bas ; seule l'enceinte principale conserve ses murs presque intacts et son dallage.

Lire la suiteRéduire

Porte principale en forme d'ouverture ronde taillée dans un rocher naturel, dans laquelle s'inscrit le lever du soleil au solstice d'été. Lieu de culte Amatsugi utaki dans l'enceinte principale. Les murs des deuxième et troisième enceintes ont été démantelés après la guerre. Site historique national (1987).

Les grandes heures

Événements marquants

  • après 1945Démantèlement des murs des 2e et 3e enceintes
  • 1987Désignation comme site historique national

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Ruines classées site historique national, ouvertes au public ; lieu sacré (Amatsugi utaki) lié au pèlerinage Agari-umai.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Avant le XIVe siècle

    ConstructionDatation à confirmer

    Construction de la gusuku, attribuée par la légende à Amamikiyo ; date réelle inconnue.

Figures historiques

Ils ont marqué Castillo de Tamagusuku

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Informations vérifiées le 10 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Castillo de Tamagusuku ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire

Cerca

Découvrir les alentours

Ver todos los castillos →

Otros castillos en la misma región