Castillo de Ryōzen

Architecture, patrimoine et histoire · Préfecture de Fukushima

En las crestas volcánicas del monte Ryōzen, que alcanza 825 metros en el límite entre las ciudades de Date y Sōma, el castillo de Ryōzen pertenece menos a la historia de los torreones que a la de las guerras entre la Corte del Sur y la Corte del Norte. Mucho antes de los guerreros, la montaña era un gran centro del budismo esotérico: la tradición atribuye a Ennin la fundación del templo Ryōzen-ji en 859, hasta el punto de que se la apodaba el «monte Hiei del Norte». En 1337, Kitabatake Akiie, general de la Corte del Sur, trasladó aquí desde Taga al príncipe Yoshinaga, futuro emperador Go-Murakami, e instaló cerca de la cima una residencia de gobernador que albergaba la administración de la provincia de Mutsu. Unos meses después, el ejército abandonó la montaña para marchar sobre Kyōto. En 1347, Kira Sadaie, comandante de las fuerzas del Norte, tomó la plaza, y gran parte de los edificios religiosos fue destruida. Abandonado en la era Ōei, el sitio reveló en las excavaciones de 1980 piedras de cimentación, monedas chinas de los Song y cerámicas de Seto. Sus rocas escarpadas, recorridas por un sendero circular, hacen hoy de esta fortaleza de montaña tanto un paseo como un lugar de memoria.

⌖
DatePréfecture de Fukushima
♜
Époque Nanboku-chōPériode de construction
◷
Environ 2 heures pour la boucle de randonnéeDurée de visite
Informations pratiques

Préparer votre visite

Toutes les informations pour organiser votre venue au Castillo de Ryōzen.

Accès

Ouvert au public

Parking au pied de la montagne, près de « Ryōzen Kodomo no Mura », à environ 3 km de la sortie Ryōzen-Shintate de l'autoroute Tōhoku-Chūō.

Visite

Durée indicative : Environ 2 heures pour la boucle de randonnée

Parking

Pourquoi visiter Castillo de Ryōzen ?

Siège en 1337 de l'administration de Mutsu pour la Cour du Sud, sous Kitabatake Akiie

Refuge du prince Yoshinaga, futur empereur Go-Murakami

Montagne sacrée surnommée le « mont Hiei du Nord », ouverte selon la tradition par Ennin en 859

L’histoire de Castillo de Ryōzen

859 : selon la tradition, Ennin ouvre le temple Ryōzen-ji au sommet du mont Ryōzen. 1337 (1er mois) : Kitabatake Akiie et Hirohashi Tsuneyasu transfèrent le prince Yoshinaga de Taga à Ryōzen et établissent près du sommet une résidence de gouverneur (kokushi-kan) regroupant l'administration provinciale ; appui des alliés locaux Date Yukiasa et Yūki Munehiro. 1337 (8e mois) : le prince et l'armée de la Cour du Sud quittent Ryōzen pour Kyōto. 1347 : Kira Sadaie, gouverneur militaire de la Cour du Nord, prend le château ; une grande partie des temples est détruite. Après 1347 : combats répétés autour du site. Ère Ōei (1394-1428) : abandon du château. 1980 : grande campagne de fouilles archéologiques.

Ce qu’il faut observer

Château de montagne (yamajiro) établi près du sommet du mont Ryōzen (825 m), massif volcanique aux escarpements rocheux, sur le secteur dit Nishi-Monomiishi. Il s'agissait d'une place de l'époque Nanboku-chō associée à une résidence de gouverneur et à un vaste ensemble monastique. Aucun bâtiment ne subsiste ; les fouilles de 1980 ont mis au jour des traces de pierres de fondation (soseki) de bâtiments, des monnaies Song et des céramiques Koseto. Aucune reconstruction. Le site est parcouru par un sentier passant par Nishi-Monomiishi, le Gomadan et d'autres points rocheux.

♜ArchitectureFormes, volumes et composition du château.
✦À remarquerSiège en 1337 de l'administration de Mutsu pour la Cour du Sud, sous Kitabatake Akiie
♛Patrimoine vivantSite de montagne parcouru par des sentiers de randonnée accessibles au public ; vestiges archéologiques sans bâtiment.
Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Site de montagne parcouru par des sentiers de randonnée accessibles au public ; vestiges archéologiques sans bâtiment.

Les étapes de construction

Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.

  1. Époque Nanboku-chō
    Construction

    Installation de Kitabatake Akiie et du prince Yoshinaga ; établissement d'une résidence de gouverneur près du sommet. Date de fondation antérieure éventuelle inconnue.

    Datation probable
  2. Ère Ōei
    Évolution

    Abandon du château.

    Datation probable