En un regard
Le château en bref
बुर्गश्टेले उंटर वोल्फ्सबर्ग एक छोटे मध्ययुगीन किले का स्थल है, जो आज लुप्त हो चुका है। यह लगभग 777 मीटर की ऊँचाई पर एक उभरे हुए टीले पर स्थित है, जो टॉस घाटी के ऊपर है, और बाउमा नगरपालिका (ज़िला फ़्फ़ाफ़िकॉन, कैंटन ज़ूरिख) में आता है। यह टीला अब भी साफ़ पहचाना जा सकता है। इसे ढलान से लगभग 6 मीटर गहरी एक कटी हुई खाई (Halsgraben) अलग करती है। इसके केंद्र में लगभग 26 × 27 मीटर का एक समलंबाकार मंच है, जिस पर दिखाई देने वाली चिनाई का कोई अवशेष नहीं बचा है। माना जाता है कि तेरहवीं सदी में यह स्थल वोल्फ्सबर्ग के सामंतों का निवास था, जो एक मिनिस्टीरियल (सेवक-कुलीन) परिवार था। इस परिवार का पहला उल्लेख 1233 के एक दस्तावेज़ में मिलता है, जिसमें H. de Wolvesberg और Baldebreth de Wolfsberg का ज़िक्र है, और ये रापर्सविल के काउंट्स के अधीन थे। विशेषज्ञ यह तय करने में दुविधा में हैं कि वंश का मूल आसन यही स्थल था या पास की सरल मोटे (motte) वाली टीला, यानी ऊपरी वोल्फ्सबर्ग। यदि यह परिवार मिनिस्टीरियल बनने की प्रक्रिया में देर से आया, तो निचला वोल्फ्सबर्ग सबसे संभावित उम्मीदवार प्रतीत होता है। यह निर्माण उस समय टॉस घाटी में बहुत प्रचलित, कुलीन सेवकों के "मकान-किले" (maison forte) के प्रकार से मेल खाता है। यह स्थल निःशुल्क और खुला है, और बाउमा से एक चिह्नित पैदल मार्ग द्वारा यहाँ पहुँचा जा सकता है।
